Найдено 50+ «U»

ACCOMMODATION UNIT

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

квартира дом на одну семью; жилая единицаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

ACT UP TO

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

действовать согласноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

AD UNGUEM

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

в высшей степени; тщательно, точно, безукоризненноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

ADVANCED UNIT

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

наступающее подразделениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

ANGSTROM UNIT

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

[`æŋstrəmˏjuːnɪt]ангстремАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

AT ARMS, BE IN ARMS, BE UNDER ARMS

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

служить в армии, быть профессиональным военнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BACK UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

поддерживатьподниматься спиной к склону, давать задний ходзасорятьустраивать затор, пробкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BANK UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

запруживатьподдерживать огоньсгребать в кучуштабелеватьокучиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BASH UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

сломать, повредить что-либоколотить, дубаситьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BASIC UNIT

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

базовое формированиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BE A UNIT

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

быть единодушнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BE BOOKED UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

быть заполненным, не иметь свободных местАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BE BOUND UP IN

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

быть занятым чем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BE BOUND UP WITH

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

быть связанным с чем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BE DOWN ON ONE'S UPPERS

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

ходить в стоптанных башмакахбыть без гроша; быть в стесненных обстоятельствахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BE ON ONE'S UPPERS

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

ходить в стоптанных башмакахбыть без гроша; быть в стесненных обстоятельствахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BE QUICK SLOW IN THE UPTAKE

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

быстро (медленно) соображатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BE UNDER

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

подчиняться чьей-либо силеполучать лечениечувствовать влияние находиться под влиянием чего-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.20

BE UP TO MISCHIEF

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

терпеть убыткиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BEAR DOWN UPON

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

подходить с наветренной стороныугрожающе близко подходить к кому-либо, чему-либотяготить, давитьстрого наказывать кого-либоАнгло-русский большой универсальный пе

BEEF UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

усиливать, укреплять, подкреплять; расширять; наращиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BIND UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

перевязыватьпереплетать в общий переплетсвязыватьсвязывать, запаковыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BLACK UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

покрывать лицо и руки чем-либо темнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BLEEDING ULCER

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

кровоточащая язваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BORN UNDER THE ROSE

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

рожденный вне брака, незаконнорожденныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BOTTLE UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

сдерживать, скрыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BOX UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

класть в коробки, запаковыватьвтискивать, запихиватьнеумелыми действиями портить, путать дело; вносить беспорядокзакрывать доскамисмущать, приводить в замешатель

BREAK UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

крошиться на мелкие части; вскрыватьсяразрушать(ся)прекращать, заканчиватьрасходитьсязакрываться на каникулыраспадаться, разваливатьсярасстраивать, нарушать душе

BREEZE UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

крепчатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BRING UNDER

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

подчинятьвключать, заноситьосваиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BRING UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

приводить, приносить наверхвскармливать, воспитыватьподнимать; заводитьделать известнымпривлекать к судувырвать, стошнитьувеличиватьпоставить или стать на якорьн

BRING UP TO

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

доводить что-либо до чего-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BRITISH THERMAL UNIT

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

британская тепловая единицаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BROTHERS UTERINE

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

единоутробные братьяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BUCKLE UNDER

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

признавать свою ошибку, винуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BUGGER UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

загубить, испортить, напортачитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BUILD UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

воздвигать; постепенно создавать, строитьзакладывать кирпичомукреплятьзастраиватьсоздавать пробкинаращивать(ся), накоплять(ся), постепенно усиливать(ся)широко ре

BULK UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

составлять изрядную сумму; доходитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BURIAL URN

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

урна с прахомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BURST UPON

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

шумно прерывать кого-либонеожиданно открывать, обнаруживать что-либовнезапно прийти в головуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BUTTON UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

застегнуть(ся) на все пуговицызамолчатьзавершать, доводить до концаприводить в порядок войсказакрыть(ся), запереть(ся)Англо-русский большой универсальный перевод

CARVE UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

разделятьделитьнамеренно ранить кого-либоподрезатьнадувать, мошенничатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

CHEW UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

прожевывать, разжевыватьпрогрызатьругать кого-либо«съесть» кого-либо с потрохами, убить, уничтожить, стереть в порошокАнгло-русский большой универсальный перевод

CLEAR UP

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

прибирать, убиратьвыяснять, устанавливать, удостоверяться, убеждаться, узнавать, обнаруживать; распутыватьпрояснять(ся)заканчиватьАнгло-русский большой универсал

CLEAR UP THE MESS

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

выяснить недоразумениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

COCK UP ONE'S EARS

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

делать уши торчкомнавострить уши, насторожитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

IN THE UPSHOT

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

в конце концовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

INCITE AN UPRISING

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

поднимать восстание/мятежАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

INDUSTRIAL UNION

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

производственный профсоюзАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

INTENSIVE CARE UNIT

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

специально оборудованная «скорая помощь»блок интенсивной терапииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

UNEVENNESS/IRREGULARITY (SURFACE UNEVENNESS/IRREGULARITY )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

неровность (unevenness/irregularity surface unevenness/irregularity поверхности)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

UNEVENNESS/IRREGULARITY (SURFACE UNEVENNESS/IRREGULARITY )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

неровность (unevenness/irregularity surface unevenness/irregularity поверхности)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

UNFLUORINATED/PRIMARY ALUMINA

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

первичный/нефторированный глиноземАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AMPERAGE/CURRENT (TO CRANK UP AMPERAGE/CURRENT )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сила тока (увеличить силу тока)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ASYMPTOTICALLY UNBIASED ESTIMATOR

Англо-русский словарь биологических терминов

асимптотически несмещённая оценка* * *асимптотически несмещенная оценкаEnglish-russian biological dictionary.2013.

BULK AIR COMPRESSOR 'A' PRESSURE LOAD/ UNLOAD VALVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан нагрузочный/разгрузочный компрессора "А" системы пневматической транспортировкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT ANNULAR FUNCTIONS H/ RETURN IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Индикатор на обратном коллекторе затрубного пространства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT ANNULAR FUNCTIONS H/ RETURN PRESS SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик давления на обратном коллекторе затрубного пространства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT ANNULAR FUNCTIONS H/ SUPPLY IND /CP2

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Индикатор на питательном коллекторе затрубного пространства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT ANNULAR FUNCTIONS S/DOWN SOLENOID VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан соленоидный запорный затрубного пространства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT ANNULAR INCREASE PRESS HAND SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной повышения давления в затрубном пространстве установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT ANNULAR PCV D/STREAM PRESS IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Манометр за клапаном регулировки давления в затрубном пространстве установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT ANNULAR PCV D/STREAM PRESS TRANSMITTER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Преобразователь сигнала давления за клапаном регулировки давления в затрубном пространстве установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.20

KOOMEY UNIT ANNULAR PRESS DECREASE IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик понижения давления в трубном пространстве установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT ANNULAR PRESS INCREASE IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик повышения давления в трубном пространстве установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT BLIND SHEAR RAMS H/ OPERATOR RELAY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Реле управления глухой плашкой установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT BLIND SHEAR RAMS H/ RETURN IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Индикатор на обратном коллекторе глухой плашки установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT BLIND SHEAR RAMS H/ RETURN PRESS SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Индикатор на обратном коллекторе плашки установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT BLIND SHEAR RAMS H/ SUPPLY IND /CP2

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Индикатор на питательном коллекторе глухой плашки установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT BLIND SHEAR RAMS S/DOWN SOLENOID VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан соленоидный запорный плашки установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT CHOKE VALVE H/ OPERATOR RELAY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Реле управления воздушным клапаном установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT CHOKE VALVE H/ RETURN PRESS SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик давления на обратном коллекторе воздушного клапана установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT CHOKE VALVE H/ SUPPLY IND /CP2

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Индикатор на воздушном клапане установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT CHOKE VALVE S/DOWN SOLENOID VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан соленоидный запорный на линии воздушного клапана установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT CLOSE ANNULAR FUNCTIONS H/ SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной закрытия затрубного пространства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT CLOSE BLIND SHEAR RAMS H/ SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной закрытия глухой плашки установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT CLOSE DIVERTER/PACKER PRESS H/ SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной закрытия пакера отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT DIVERTER PACKER CLOSED IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Индикатор на пакере отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT DIVERTER PACKER PRESSURISATION P/VALVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан подачи давления на пакер отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT DIVERTER/ DOGS VALVE H/ OPERATOR RELAY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Реле управления клапаном захвата отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT DIVERTER/ DOGS VALVE H/ RETURN IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Индикатор на обратном коллекторе клапана захвата отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT DIVERTER/ DOGS VALVE H/ RETURN PRESS SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик давления на обратном коллекторе клапана захвата отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT DIVERTER/ DOGS VALVE H/ SUPPLY IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Индикатор на питательном коллекторе клапана захвата отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT DIVERTER/ DOGS VALVE HEADER SUPPLY PRESS SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик давления на питающем коллекторе клапана захвата отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT DIVERTER/ DOGS VALVE S/DOWN SOLENOID VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан соленоидный запорный на линии клапана захвата отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT HEADER LOW PRESSURE HORN /CP3

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сирена сигнализации низкого давления на коллекторе установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT HEADER PRESSURE INDICATOR /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Манометр на коллекторе установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT HYDRAULIC PCV D/STREAM HIGH PRESS IND/CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Манометр повышения давления за клапаном регулировки давления гидравлической системы установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT HYDRAULIC PCV D/STREAM PRESS HIGH SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик повышения давления за клапаном регулировки давления на линии сжатого воздухаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT HYDRAULIC PCV D/STREAM PRESS IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Манометр за клапаном регулировки давления гидравлической линии установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT HYDRAULIC PCV D/STREAM PRESS LOW SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик понижения давления за клапаном регулировки давления на линии сжатого воздуха установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT HYDRAULIC PCV D/STREAM PRESS TRANSMITTER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Преобразователь сигнала давления за клапаном регулировки давления на линии сжатого воздуха установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.20

KOOMEY UNIT LOWER PIPE RAMS H/ OPERATOR RELAY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Реле управления трубными плашками установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT LOWER PIPE RAMS H/ RETURN IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Индикатор на обратном коллекторе трубных плашек установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT LOWER PIPE RAMS H/ RETURN PRESS SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик давления на обратном коллекторе трубных плашек установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT N2 PCV D/STREAM PRESS IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Манометр за клапаном регулировки давления установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT N2 PCV D/STREAM PRESS TRANSMITTER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Преобразователь сигнала давления за клапаном регулировки давления установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT NORTH OVERBOARD VLV O/C LIMIT SWITCH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Выключатель концевой откр./закр. клапана системы сброса воды за борт установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT NORTH OVERBOARD VLV OPEN IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик открытия северного клапана системы сброса воды за борт установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

VACUUM (ALSO DEPRESSION, REDUCED/NEGATIVE PRESSURE, UNDERPRESSURE, ETC.)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

вакуум, разрежениеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

Время запроса ( 0.253809961 сек)
T: 0.259127518 M: 1 D: 0