Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
actionable: translation actionable ac‧tion‧a‧ble [ˈækʆnəbl] adjective if something is actionable, you can bring a case against someone in ... смотреть
Actionable: translationA business directive or investment strategy that can feasibly be accomplished in the near future. Company managers and investors... смотреть
actionable: translationSynonyms and related words:against the law, anarchic, anarchistic, anomic, applicable, authorized, black-market, bootleg, causid... смотреть
обладающий исковой силой; дающий основание для предъявления иска, судебного преследования; создающий право на искactionable per quod — подлежащий пресл... смотреть
підсудний (про дію, вчинок тощо); який створює право на позов, який дає підстави для подання позову (або судового переслідування); який має позовну си... смотреть
[ʹækʃ(ə)nəb(ə)l] a юр.дающий основания для судебного преследованияlibel is actionable - за диффамацию можно привлечь к ответственности
{ʹækʃ(ə)nəb(ə)l} a юр. дающий основания для судебного преследования libel is ~ - за диффамацию можно привлечь к ответственности
підсудний (про дію, вчинок тощо); який створює право на позов, який дає підстави для подання позову (або судового переслідування); який має позовну силу actionable dutyactionable libelactionable negligenceactionable per quodactionable per seactionable tort... смотреть
actionable: translation adj. Actionable is used with these nouns: ↑information
actionable: übersetzung actionable adj einklagbar, klagbar
actionable [ʹækʃ(ə)nəb(ə)l] a юр. дающий основания для судебного преследования libel is ~ - за диффамацию можно привлечь к ответственности
adjюр. що дає підстави для порушення судової справи проти когось
actionable [ˊækʃnəbǝl] a юр. даю́щий основа́ние для суде́бного пресле́дования
дающий основания для судебного преследования
прил.; юр. дающий основание для судебного преследования
adj юр. що дає підстави для порушення судової справи.
adj той, що дає підстави для судового переслідування
adj. дающий основание для судебного преследования
обладающий исковой силой, дающий право на иск
(n) дающий основания для судебного преследования
дающий основания для судебного преследования
• Worth trying?
обов'язок, що захищається судовим позовом
обов'язок, що захищається судовим позовом
защищаемая судебным иском обязанность
защищаемая судебным иском обязанность
пожар, возникший вследствие нарушения правил пожарной безопасности
спорный вопрос, могущий стать предметом иска
пасквіль, переслідуваний в цивільному порядку
пасквіль, переслідуваний в цивільному порядку
пасквиль, преследуемый в гражданском порядке
недбалість, що дає підставу для позову
небрежность, дающая основания для предъявления иска
який підлягає переслідуванню у позовному порядку через привхідні фактичні обставини
який підлягає переслідуванню у позовному порядку через привхідні фактичні обставини
який підлягає переслідуванню у позовному порядку сам по собі
який підлягає переслідуванню у позовному порядку сам по собі
межд. эк., гос. фин. оспариваемая [исковая, компенсируемая, подлежащая компенсированию\] субсидия* (субсидия, в отношении которой могут быть приняты к... смотреть
делікт, що є підставою для переслідування суб'єкта
делікт, що є підставою для переслідування суб'єкта
деликт, преследуемый в исковом порядке