Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
прил.1) эк. накопленный, наросший (напр., о процентах, задолженности и т. п.) accrued discount — накопленный дисконт*accrued interest — накопленные [на... смотреть
[əʹkru:d] a эк.1. накопленный, наросшийaccrued interest - наросшие процентыaccrued income - накопленный доход (о процентах и т. п.)2. фин. начисленный;... смотреть
{əʹkru:d} a эк. 1. накопленный, наросший ~ interest - наросшие проценты ~ income - накопленный доход (о процентах и т. п.) 2. фин. начисленный; пон... смотреть
accrued: übersetzung accrued adj 1. aufgelaufen, angewachsen; 2. BILANZR rückgestellt
accrued [əʹkru:d] a эк. 1. накопленный, наросший ~ interest - наросшие проценты ~ income - накопленный доход (о процентах и т. п.) 2. фин. начисленн... смотреть
нарахований; оголошений до сплати (про дивіденд); який виник (про зобов'язання тощо) - accrued and unpaid tax- accrued dividend- accrued interest- acc... смотреть
1) начисленный, понесённый (но не оплаченный расход)2) накопленный, наросший (о задолженности)
прил. 1) возросший, накопленный wisdom accrued with age — возросшая с годами мудрость 2) эк. накопленный, наросший accrued interest — наросшие проценты 3) фин. а) начисленный accrued expense — задолженность б) начисленный к оплате 4) взрослый (о дереве)... смотреть
нарахований; оголошений до сплати (про дивіденд); який виник (про зобов'язання тощо) accrued and unpaid taxaccrued dividendaccrued interestaccrued lossaccrued lossesaccrued obligationaccrued right... смотреть
Accrued: translation Her. Describes a *charge in the form of a full-grown tree. [< Lat. accresco = to grow]
• Accumulated periodically, as interest • Built up • Built up over time • Grew over time • Like some dividends
(a) накопленный; наросший; начисленный; понесенный
накопленным итогом
нагромаджений, наростається, накопичений
adj. возросший, накопленный
нарахований (але не сплачений) податок
нарахований (але не сплачений) податок
начисленный, но не уплаченный налог
накопленный за год отпуск
фин., учет = accrued income * * *накопленные активы
Accrued Benefits: translationCoverage earned by an employee on a pension plan, based on years of service with an employer. Accrued benefits may include... смотреть
accrued benefits: translation The pension benefits earned by an employee according to the years of the employee's service. Bloomberg Financial Diction... смотреть
Льготы, пенсии, пособия и т.д., предоставляемые человеку, проработавшему определенное количество лет и достигшему пенсионного возраста, вне зависимости от того, продолжает ли он работать.... смотреть
страх. начисленные [накопленные\] выплаты [пособия\]* (пенсионные выплаты, на получение которых имеет право участник пенсионного плана исходя из его т... смотреть
фин., страх. метод начисленных выплат* (метод актуарных расчетов, при котором величина обязательств на определенную дату определяется исходя из выплат... смотреть
метод оцінки нарахованої пенсії
Метод оценки причитающихся выгод..Словарь экономических терминов.
accrued charge: translation accrued charge UK US noun [C] ACCOUNTING ► ACCRUED EXPENSE(Cf. ↑accrued expense)
учет = accrued liability 1), * * *Бухгалтерия и аудитсм. accrual
= accrued liabilities.* * *начисленные проценты
Наросшие проценты; начисленные проценты
accrued cost: translation accrued cost accrued cost ➔ cost1 * * * accrued cost UK US noun [C] ACCOUNTING ► ACCRUED EXPENSE(Cf. ↑accrued ex... смотреть
• задолженность • начисленные издержки • начисленные расходы
accrued depreciation: translation accrued depreciation UK US noun [U] ACCOUNTING ► ACCUMULATED DEPRECIATION(Cf. ↑accumulated depreciation)
акумульовані амортизаційні відрахування
учет начисленная амортизация (сумма амортизационных отчислений за определенный период: месяц, год и т. п.; в частном случае может совпадать с накоплен... смотреть
Аккумулированные амортизационные отчисления; амортизационный резерв
амортизационные отчисления; аккумулирующаяся амортизация, снижение стоимости предмета с течением времениАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русск... смотреть
accrued discount: translation interest that accumulates on savings bonds from the date of purchase until the date of redemption or final maturity, ... смотреть
фин. накопленный дисконт* (часть первоначального или рыночного дисконта по ценной бумаге, считающаяся накопленной к текущему моменту и прибавляемая к ... смотреть
Accrued Dividend: translationAn accounting term referring to the balance sheet item that accounts for dividends that have been declared but not yet pai... смотреть
дивіденд, оголошений до сплати
дивіденд, оголошений до сплати
дивиденд, объявленный к оплате
фин. накопленный [начисленный\] дивиденд (дивиденд, который уже начислен, но еще не выплачен) See:accumulated dividend, cumulative dividend, accrued i... смотреть
Накопленные дивиденды (по которым не наступил срок платежа)
учет = accrued liability 1), * * *задолженность
Аккумулированные непогашенные затраты, задолженность
метод кумулятивных затрат
задолженность
Accrued Expense: translationAn accounting expense recognized in the books before it is paid for. It is a liability, and is usually current. These expen... смотреть
accrued expense: translation accrued expense accrued expense ➔ expense * * * accrued expense UK US noun [C] (also accrued charge, also accrue... смотреть
учет = accrued liability 1),
відкладені видатки; нараховані видатки
accrued expensesaccrued liabilitiesнакопленные обязательства (расходы): расходы, которые уже понесены, но еще не выплачены (напр., невыплаченные зарпла... смотреть
1) (начисленные) издержки к оплате2) аккумулированные непогашенные затраты, задолженность
накопленные расходы; начисленные издержки к оплате; аккумулированные непогашенные затраты; задолженность; понесенные расходы к оплате
непогашенные затраты; задолженность
Задолженность по начисленным расходам..Словарь экономических терминов.