Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
abscond: translationSynonyms and related words:abandon, absquatulate, beat a retreat, bolt, bow out, break, bunk, clear out, cut and run, decamp, depar... смотреть
[əbʹskɒnd] vскрываться; бежать (от суда, следствия и т. п.)to abscond from prison - сбежать /совершить побег/ из тюрьмыthe cashier absconded with the b... смотреть
{əbʹskɒnd} v скрываться; бежать (от суда, следствия и т. п.) to ~ from prison - сбежать /совершить побег/ из тюрьмы the cashier ~ed with the bank's ... смотреть
• Blow • Bolt • Bolt from the blues • Decamp • Depart secretively • Depart suspiciously • Flee • Leave in a hurry • Leave with the loot • Run away • R... смотреть
abscond [əbʹskɒnd] v скрываться; бежать (от суда, следствия и т. п.) to ~ from prison - сбежать /совершить побег/ из тюрьмы the cashier ~ed with the ... смотреть
втікати; переховуватися (від суду, правосуддя), ухилятися (від правосуддя); ховатися (звич. із чужими грішми) - abscond from prison
abscond: übersetzung abscond v sich entziehen, entfliehen, flüchten
abscond [əbˊskɒnd] v скрыва́ться (обыкн. с чужими деньгами); скрыва́ться (от суда)
v1) ховатися, переховуватися2) втекти (звич. з чужими грішми); ховатися; уникати (суду)
гл. бежать (от суда, следствия и т. п.); скрываться (обыкн. с чужими деньгами) - abscond from - abscond with Syn: escape
v 1) ховатися, переховуватися; 2) тікати; уникати (суду){; ~ with smth. вкрасти щось та втікти}.
скрываться (обыкн. с чужими деньгами); скрываться (от суда)
скрываться от правосудия
скрываться с чужими деньгами.
v. скрываться, бежать (от суда)
(v) скрываться
скрыться
1) разг. сбежать, скрыться The boy had absconded from his school. — Мальчик сбежал из школы. 2) избегать чего-л., уклоняться от чего-л.; бежать (от суда, следствия и т. п.) You cannot abscond from your responsibilities. — Вы не можете уклониться от ответственности.... смотреть
сбежать, скрыться избегать чего-л., уклоняться от чего-л.; бежать (от суда, следствия и т. п.)
сбежать, скрытьсяизбегать чего-либо, уклоняться от чего-либо; бежать
abscond from а) coll. сбежать, скрыться The boy had absconded from hisschool. б) избегать чего-л., делать что-л., уклоняться от чего-л.; бежать (отсуда, следствия и т. п.) You cannot abscond from your responsibilities.<br>... смотреть
abscond from legal authorities: übersetzung abscond v from legal authorities sich der Verfolgung entziehen
втікати з в'язниці
бежать, скрыться (обыкн. с чужими деньгами) The thief absconded with all the jewellery. — Вор скрылся со всеми драгоценностями.
бежать, скрыться (обыкн. с чужими деньгами)
бежать, скрыться
abscond with бежать, скрыться (обыкн. с чужими деньгами) The thiefabsconded with all the jewellery.
abscond with someone or something: translation abscond with someone or something to steal or run away with someone or something; to make off with someo... смотреть