Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
tribute: translation noun 1 sth you say/do to show you respect/admire sb/sthADJECTIVE ▪ anniversary, birthday, memorial ▪ final ▪ fine, fitting ▪ l... смотреть
1. [ʹtrıbju:t] n1. 1) даньto lay a tribute on smb. - наложить дань на кого-л.to levy tribute on the shopkeepers - облагать данью владельцев магазиновto... смотреть
1. {ʹtrıbju:t} n 1. 1) дань to lay a ~ on smb. - наложить дань на кого-л. to levy ~ on the shopkeepers - облагать данью владельцев магазинов to pay... смотреть
tribute: translationSynonyms and related words:Christmas present, acclaim, acclamation, accolade, account, acknowledgment, adulation, allowance, annive... смотреть
nдань; должноеto exact / to take tribute from smb — взимать дань с кого-л.to lay smb under / to levy a tribute on smb — облагать данью кого-л.to pay tr... смотреть
TRIBUTE: translation Tribute is the enforced delivery of goods, services, or people imposed on a country or region after a military defeat. In contra... смотреть
tribute 1. [ʹtrıbju:t] n 1. 1) дань to lay a ~ on smb. - наложить дань на кого-л. to levy ~ on the shopkeepers - облагать данью владельцев магазинов ... смотреть
Tribute: translation A tax imposed by a king on his subjects (2 Sam. 20:24; 1 Kings 4:6; Rom. 13:6). In Matt. 17:24-27 the word denotes the temple ra... смотреть
tribute [ˊtrɪbju:t] n 1) дань, до́лжное;to pay a tribute to smb. отдава́ть дань (уважения, восхищения) кому́-л. 2) ист. дань;to lay under tribute нало... смотреть
• '02 Mazda SUV • Academy Awards presentation, say • After dinner speech sometimes • Album of covers, perhaps • Album with multiple covers, often • Co... смотреть
сущ. 1) а) дань; подать Syn: levy, homage б) обязанность платить дань, положение должника 2) дань, должное to pay a tribute to smb. — отдавать дань (уважения, восхищения) кому-л. Syn: levy, homage 3) коллективный дар, подношение, награда moving, touching tribute — трогательный подарок... смотреть
1. n 1) данина; to lay under ~, to lay a ~ on накласти данину; to pay a ~ to smb. а) платити данину комусь; б) віддавати належне комусь, вихваляти когось; 2) нагорода, підношення; floral ~s підношення з квітів; ♦ ~ work гірн. праця на паях; 2. v гірн. працювати на паях.... смотреть
Tribute: translationPayment by a "vassal to his lord; money (usually) paid to ensure protection, e.g. money paid to Vikings at various times to stop ra... смотреть
nданинаto lay under tribute - накласти данинуto pay (a) tribute to smb. - вихваляти когось; віддавати належне комусьfloral tributes - піднесення квітів... смотреть
n данина- ~ to the memory of smbd. данина пам'яті когось - to pay ~ to smbd. віддавати належне комусь, вихваляти когось - in ~ to the memory of smbd. в пам'ять про когось... смотреть
данина - tribute payment
ˈtrɪbju:tдань, подношение, награда
дань; дань, должное коллективный дар, подношение, награда
работать на паях
n. дань, подношение, награда, должное, коллективный дар
данина, данину, належне, дань, підношення
дань; подать
данина tribute payment
(n) дань
дань в натуральной и денежной форме
{ʹtrıbju:t͵mʌnı} денежная дань
tribute money [ʹtrıbju:t͵mʌnı] денежная дань
[ʹtrıbju:t͵mʌnı]денежная дань
дань уважения кому-л.
сплата данини
сплата данини
дань памяти кого-л.