Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
• Girl in a tree • Girl who climbs trees, say • Girl who plays football, perhaps • Girl with four brothers, maybe • Hoyden • Outdoorsy girl • Peppermi... смотреть
tomboy: translationSynonyms and related words:amazon, androgyne, babe, baby, broad, butch, chick, colleen, cutie, dame, damoiselle, damsel, demoiselle,... смотреть
[ʹtɒmbɔı] nдевчонка-сорванец, девчонка с мальчишескими ухваткамиshe's a real tomboy - ей надо было родиться мальчишкой, в ней сидит бес
{ʹtɒmbɔı} n девчонка-сорванец, девчонка с мальчишескими ухватками she's a real ~ - ей надо было родиться мальчишкой, в ней сидит бес
nдевочка-подросток, чье поведение характеризуется как мальчишеское.* * *сущ.девочка-подросток, чье поведение характеризуется как мальчишеское.
tomboy [ʹtɒmbɔı] n девчонка-сорванец, девчонка с мальчишескими ухватками she‘s a real ~ - ей надо было родиться мальчишкой, в ней сидит бес
tomboy [ˊtɒmbɔɪ] n де́вочка с мальчи́шескими ухва́тками, девчо́нка-сорване́ц
nдівчисько-шибеник; дівчинка з хлоп'ячими манерами
(n) девчонка с мальчишескими ухватками; девчонка-сорванец
n. девчонка сорванец, девочка с мальчишескими ухватками
n дівчисько-шибеник, дівчинка з хлоп'ячими звичками.
девочка с мальчишескими ухватками, сорванец
сущ. девчонка-сорванец
дівчисько-шибеник