Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
I[ti:m] v1. 1) кишеть, изобиловатьthe rivers teem with fish, fish teem in the rivers - реки изобилуют рыбойthe book teems with blunders - книга полна о... смотреть
• Abound • Abound (with) • Abound or swarm • Backing appropriate crowd (4) • Be abundant • Be abundant (with) • Be abuzz • Be chockablock • Be chockab... смотреть
I {ti:m} v 1. 1) кишеть, изобиловать the rivers ~ with fish, fish ~ in the rivers - реки изобилуют рыбой the book ~s with blunders - книга полна оши... смотреть
I [«ЂҐ] teem.wav гл. 1) а) изобиловать, кишеть; иметь в изобилии, множестве тж. перен. For most of the year, the area is teeming with tourists. — В этих местах почти круглый год полно туристов. The forest teems with colourful berries. — В лесу видимо-невидимо разноцветных ягод. The savannah teems with big game. — В саванне водится множество крупной дичи. He teems with curiosity and a spirit adventurous enough to explore the world. — Он объят жаждой познания и любовью к приключениям, которая так необходима для путешественника, решившего объездить весь мир. Syn: be rich, overflow, swarm б) водиться в изобилии (в каком-л. месте) Good fish teem in the North Sea. — Хорошая рыба в изобилии водится в Северном море. Syn: abound 2) - teem down лить (о дожде) II [«ЂҐ] teem.wav гл. 1) выливать, опорожнять, высыпать, выкачивать, выпускать; литься 2) метал. разливать (слитки)... смотреть
teem: translationSynonyms and related words:abound, abound with, be alive with, be fruitful, be productive, beget, bespread, bristle, bristle with, bur... смотреть
teem I [ti:m] v 1. 1) кишеть, изобиловать the rivers ~ with fish, fish ~ in the rivers - реки изобилуют рыбой the book ~s with blunders - книга полна... смотреть
Ⅰteem [ti:m] v кише́ть, изоби́ловать (with — чем-л.)Ⅱteem [ti:m] v метал. разлива́ть (слитки)
1) /vi/ изобиловать; 2) /vt/ выливать металл из ковша; 3) /in passive/ вылитый металл из ковша; 4) /in passive/ заполненный форму металлом
Iv1) кишіти, бути багатим (на щось - with)2) бути плідним, родючимIIvмет. розливати
transcription, транскрипция: [ ̈ɪti:m ]teem vi impers infml It's been teeming all night Всю ночь дождь лил как из ведра It's teeming with rain Ну и лив... смотреть
v 1) кишіти, бути багатим (на щось — with); the rivers ~ with fish у річках багато риби; 2) народжувати (про тварин); 3) мет. розливати; 4) текти струмком; 5) спорожнювати.... смотреть
vi impers infml It's been teeming all night — Всю ночь дождь лил как из ведра It's teeming with rain — Ну и ливень!
<metal.> сливать в изложницу– to teem
• разливать • разливка • разлить
1) быть плодовитым 2) изобиловать; кишеть
кишеть, изобиловать (with - чем-л.) разливать (слитки) teeming - переполненный, битком набитый
(v) быть полным; забеременеть; изобиловать; кишеть; разливать; разлить; родить
v. кишмя кишеть, изобиловать, разливать; родить (о животных)
метал сливать в изложницу, метал наливать по изложницам
розливати, родити, кишіти, кишіть, спорожняти
Выливание (стекломассы из горшка) n
(0) полно проявляться
(n) течь ручьем
meet mete
кишеть
phrvi infml He watched the rain teeming down — Он смотрел, как лил дождь
лить (о дожде) The rain is still teeming down, but I can't wait any longer to go out. — Дождь всё ещё льёт, но я не могу больше ждать, я выйду.
teem down phrvi infml He watched the rain teeming down Он смотрел, как лил дождь
лить
teem down лить (о дожде); The rain is still teeming down, but I can't waitany longer to go out.
водиться, изобиловать; изобиловать
teem in водиться, изобиловать (в каком-л. месте); изобиловать (чем-л.);good fish teem in the North Sea. The North Sea teems with good fish.
teem with: translation phr verb Teem with is used with these nouns as the subject: ↑street Teem with is used with these nouns as the object: ↑life
водиться, изобиловать; изобиловать
teem with someone or something: translation teem with someone or something to swarm with someone or something; to be abundant with someone or something... смотреть