Смотреть что такое VIOLA в других словарях:

VIOLA

[vɪ`əʊləˏ `vaɪələ]альтальтистфиалка

VIOLA

Viola: übersetzung Bratsche; Viole * * *Vi|o|la ['vi̯o:la], die; -, Violen ['vi̯o:lən]:Bratsche.* * * Vi|o|la I 〈[vi:-] f.; -, Vi|o|len; Bot.〉 = Veil... смотреть

VIOLA

• ___ da gamba (musical instrument) • Twelfth Night character • Twelfth Night heroine • Twelfth Night protagonist • Twelfth Night role • Twelfth Night... смотреть

VIOLA

viola: translationSynonyms and related words:A string, Amati, Cremona, D string, E string, English horn, G string, Strad, Stradivari, Stradivarius, bas... смотреть

VIOLA

+1 [\viola`t, \viola`ja, \viola`k] 1. növ. левкой (Matthiola);nyári \viola — летний левкой (Matthiola annua);éjjeli \viola — ночная фиалка (Platanthera... смотреть

VIOLA

ae f.1) фиалка V etc. in violā esse погов. C — возлежать на ложе из фиалок, т. е. блаженствовать2) фиолетовый цвет pallor violā tinctus H — бледность с... смотреть

VIOLA

Viola: translation Viola f English, Italian, and Scandinavian: from Latin viōla violet. The name is relatively common in Italy and was used by Shakesp... смотреть

VIOLA

Uz vt. 1. нарушать—нарушить; a viola legea — нарушить закбн;а viola pacea — нарушить мир;а viola frontiera — нарушить границу;а viola spaţiul aerian — нарушить воздушное пространство (о самолёте); ( jur.) a viola domiciliul нарушить право неприкосновенности жилища. 2. ( a profana) — осквернять—осквернить, надругаться pf. над чём-л.;а viola un templu — осквернить храм; а viola un mormint осквернить могилу. 3. насиловать—изнасиловать; насильничать ipf. (fam.); — а viola о femeie изнасиловать женщину.... смотреть

VIOLA

I лат. f =см. VioleII ит. f =, ..len и -sвиола (старинный музыкальный инструмент)

VIOLA

I {vıʹəʋlə} n альт (музыкальный инструмент) II {ʹvaıələ,vaıʹəʋlə} n бот. фиалка (Viola gen.)

VIOLA

Настоящее имя: Мазаракий Андрей ВалериановичПериодические издания:• Театр.;• Южное Обозрение, 1900-х ггПримечание: и др. изд. (Масанов)Источники:• Маса... смотреть

VIOLA

I f муз. виола viola da gamba — коленная виола II1. f бот. фиалка viola del pensiero — анютины глазки viola odorata / mammola — фиалка душистая viola tricolore — фиалка трёхцветная viola matronale / notturna — ночная фиалка 2. agg фиолетовый, лиловый 3. m, pl фиолетовые, лиловые (игроки "Фьорентины") Syn: mammola Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

VIOLA

Ⅰviola [vɪˊəυlə] n альт (музыкальный инструмент)Ⅱviola [ˊvaɪələ] n бот. фиа́лка

VIOLA

Ⅰviola [vɪˊəυlə] nальт (музыкальный инструмент)Ⅱviola [ˊvaɪələ] nбот. фиа́лка

VIOLA

Ⅰviola [vɪˊəυlə] nальт (музыкальный инструмент)Ⅱviola [ˊvaɪələ] nбот. фиа́лка

VIOLA

Inальт (музичний інструмент)IInбот. фіалка

VIOLA

{ʹv(a)ıələ} n Виола, Вайола; Виола (женское имя)

VIOLA

Viola {vi-} f =, ..len и -s виола, альт (музыкальный инструмент)

VIOLA

[ʹv(a)ıələ] nВиола, Вайола; Виола (женское имя)

VIOLA

viola I [vıʹəʋlə] n альт (музыкальный инструмент) II [ʹvaıələ,vaıʹəʋlə] n бот. фиалка (Viola gen.)

VIOLA

-en, -erальт, альтовая виола (музыкальный инструмент)

VIOLA

f1) виола (род гитары) 2) виола, альт

VIOLA

I [ђЎ'†Ќ®†] сущ. 1) альт (муз. инструмент) to play the viola — играть на альте 2) альтист II ['ђµЎ†®†] сущ.; бот. фиалка Syn: violet

VIOLA

viola: translation noun

VIOLA

fВиола

VIOLA

Viola: übersetzunglateinischer Ursprung, Bedeutung: Veilchen.

VIOLA

Viola [ʹv(a)ıələ] n Виола, Вайола; Виола (женское имя)

VIOLA

имя собств.Виола

VIOLA

ld. violaszínű

VIOLA

мед.сущ. фиалка Англо-русский медицинский словарь.2012.

VIOLA

Альтфіалка

VIOLA

• альт• альт (инструмент)

VIOLA

violaae fфиалка

VIOLA

фиалка

VIOLA

(n) альт; вайола; виола; фиалка

VIOLA

альт (муз. инструмент) фиалка

VIOLA

violaviola, ae fфиалка

VIOLA

ж. ім'я Вайола, Віола.

VIOLA

n. альт, фиалка, виола

VIOLA

альтфіалка

VIOLA

сущ. Виола

VIOLA

voila

VIOLA

альт

VIOLA ALTA

Viola alta: übersetzung Viola ạlta   [v-; italienisch »hohe Geige«] die, - -/...le. ..te, eine 1872-75 von dem Bratscher Hermann Ritter (* 1849, ✝ ... смотреть

VIOLA ARVENSIS MURR.

однол.; V–IXСем. Violaceae – Фиалковые172. Род Viola L. – Фиалка359. Фиалка полеваяСорное в посевах и на обочинах дорог. В заповеднике редко, в охранно... смотреть

VIOLA BASTARDA

Viola bastarda: übersetzung Viola bastạrda   [v-; italienisch, eigentlich »von der Norm abweichende, unechte Geige«\] die, - -/...le. ..de, Ende de... смотреть

VIOLA CANINA L

многол.; V–VIСем. Violaceae – Фиалковые172. Род Viola L. – Фиалка360. Фиалка собачьяЛесные луга и опушки, вырубки, заросли кустарников. Часто, по всему... смотреть

VIOLA D‘AMORE

viola d‘amore [vı͵əʋlədæʹmɔ:rı] виоль д‘амур, виола д‘аморе (смычковый музыкальный инструмент)

VIOLA D‘AMOUR

Viola d‘amour — см. Виола.

VIOLA DA BRACCIO

Viola da Braccio: übersetzung Vi|o|la da Brac|cio [- da 'brat̮ʃo ], die; - - -, …le - - [ital. viola da braccio = Armgeige]:in Armhaltung gespieltes St... смотреть

VIOLA DA GAMBA

Viola da Gamba: übersetzung Vi|o|la da Gạm|ba, die; - - -, …le - - [ital. viola da gamba = Beingeige]:Gambe.* * * Viola da Gạmba   [v-; italienisc... смотреть

VIOLA DA GAMBA

Viola da gamba {vi-} f =, Violen и Violas da gamba муз. виола да гамба

VIOLA DA GAMBA

{vı͵əʋlədəʹgæmbə} виола да гамба (смычковый музыкальный инструмент)

VIOLA DA GAMBA

виола да гамба

VIOLA DA GAMBA

viola da gamba [vı͵əʋlədəʹgæmbə] виола да гамба (смычковый музыкальный инструмент)

VIOLA DA GAMBA

[vı͵əʋlədəʹgæmbə]виола да гамба (смычковый музыкальный инструмент)

VIOLA DA GAMBA

ит. f G = = =, pl -s = = и ..len = = муз.виола да гамба, виольдегамба

VIOLA DAMORE

viola d'amore1> виоль д'амур, виола д'аморе (смычковый музыкальныйинструмент)

VIOLA D'AMORE

Viola d'Amore: übersetzung Vi|o|la d'Amo|re, die; - -, …le - [ital. viola d'amore, eigtl. = Liebesgeige]:der Bratsche ähnliches Streichinstrument (bes.... смотреть

VIOLA D'AMORE

{vı͵əʋlədæʹmɔ:rı} виоль д'амур, виола д'аморе (смычковый музыкальный инструмент)

VIOLA D'AMORE

[vı͵əʋlədæʹmɔ:rı]виоль д'амур, виола д'аморе (смычковый музыкальный инструмент)

VIOLA D'AMORE

ит. f G = =, pl -s = и ..len = муз.виола д'аморе, виоль д'амур

VIOLA D'AMOUR

см. Виола.

VIOLA DI GAMBA

Viola di Gamba (или basse de viole) — инструмент, на котором играли, как на виолончели, держа его между ногами. Форма его была похожа на форму виолончели; по звучности он уступал последней. Гриф был с перехватами, как у гитары, для обозначения позиций. Струн было шесть. В 1690 г. была присоединена еще седьмая струна. <i> Н. С. </i><br><br><br>... смотреть

VIOLA DI GAMBA

(или basse de viole) — инструмент, на котором играли, как на виолончели, держа его между ногами. Форма его была похожа на форму виолончели; по звучност... смотреть

VIOLA EPIPSILA LEDEB.

многол.; VСем. Violaceae – Фиалковые172. Род Viola L. – Фиалка361. Фиалка сверхуголаяСырые берега рек и ручьев, сырые луга и лесные опушки. Довольно ча... смотреть

VIOLA I

n альт (музичний інструмент).

VIOLA II

n бот. фіалка.

VIOLA L.

Род 172. Фиалка (Сем. Violaceae – Фиалковые)359. Viola arvensis Murr. – Фиалка полевая360. Viola canina L – Фиалка собачья361. Viola epipsila Ledeb. –... смотреть

VIOLA L. ФИАЛКА

652. Viola L. - Фиалка см. также VIOLACEAE Batsch - ФИАЛКОВЫЕ V. odorata L., var. parmensis - Ф. пармская V. tricolor L. - Фиалка трехцветная, Анют... смотреть

VIOLA MIRABILIS L.

многол.; VСем. Violaceae – Фиалковые172. Род Viola L. – Фиалка362. Фиалка удивительнаяШироколиственно-еловые леса. Довольно часто, по всему заповеднику... смотреть

VIOLA MOLINO STUCKY PALACE VENICE (VENICE)

Viola Molino Stucky Palace Venicecountry: Italy, city: Venice (Giudecca Island)Viola Molino Stucky Palace Venice Viola Molino Stucky Palace Venice is l... смотреть

VIOLA ODORATA L., VAR. PARMENSIS ФИАЛКА ПАРМСКАЯ

Viola odorata L., var. parmensis - Фиалка пармская см. также 652. Viola L. - Фиалка Многолетнее растение. V. odorata L., var. parmensis - Ф. парм... смотреть

T: 354