Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
[`steɪkaʊt]наблюдение полицией
[ʹsteıkaʋt] n амер. разг.1) полицейский надзорa stakeout was placed on his home - за его домом было установлено наблюдение2) полицейский постon the sta... смотреть
{ʹsteıkaʋt} n амер. разг. 1) полицейский надзор a ~ was placed on his home - за его домом было установлено наблюдение 2) полицейский пост on the ~ ... смотреть
n sl 1) Somebody stood behind that green curtain as silently as only a cop on a stakeout knows how to stand — Кто-то неподвижно стоял за зеленой портьерой, так неподвижно, как это умеет делать только полицейский, находящийся в засаде The stakeout at the warehouse backfired — Засада у склада обернулась против ее же устроителей 2) AmE The stakeout stuck out like a sore thumb — Было видно за километр, что этот тип ведет наблюдение за кем-то или чем-то... смотреть
stakeout n sl 1. Somebody stood behind that green curtain as silently as only a cop on a stakeout knows how to stand Кто-то неподвижно стоял за зеленой портьерой, так неподвижно, как это умеет делать только полицейский, находящийся в засаде The stakeout at the warehouse backfired Засада у склада обернулась против ее же устроителей 2. AmE The stakeout stuck out like a sore thumb Было видно за километр, что этот тип ведет наблюдение за кем-то или чем-то... смотреть
stakeout: translationSynonyms and related words:bugging, cloak-and-dagger work, counterespionage, counterintelligence, electronic surveillance, espial,... смотреть
• Plan to catch a criminal • Police action • Police surveillance • Police work • Surveillance • Surveillance by the police • Surveillance of some plac... смотреть
stakeout [ʹsteıkaʋt] n амер. разг. 1) полицейский надзор a ~ was placed on his home - за его домом было установлено наблюдение 2) полицейский пост o... смотреть
(поліцейський) пост; нагляд (за діяльністю тощо) - stakeout of a policeman
сущ.; разг.; тж. stakeout 1) наблюдение полицией (за каким-л. местом) 2) период времени, в который полиция проводит наблюдение (за каким-л. местом)
(поліцейський) пост; нагляд (за діяльністю тощо) stakeout of a policeman
разметка на местности
(n) полицейский надзор; полицейский пост
n амер. розм. поліцейський нагляд.
отмечать границу вехами
сущ.; - stake-out
провешенная линия
провешенная линияАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
виставлення поліцейського для таємного спостереження за підозрюваним
виставлення поліцейського для таємного спостереження за підозрюваним
разбивочный колышек
разбивочный колышек