Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
[rıʹtælıət(ə)rı] a1. ответныйretaliatory blow - ответный ударretaliatory raid - воен. ответный воздушный ударretaliatory weapon - оружие для нанесения ... смотреть
retaliatory: translationSynonyms and related words:amendatory, avenging, balancing, changeable, commutable, commutative, compensating, compensatory, co... смотреть
retaliatory: translation retaliatory UK US /rɪˈtæliətəri/ US /rɪˈtæliətɔri/ adjective ► used to describe an action that is intended to harm someon... смотреть
{rıʹtælıət(ə)rı} a 1. ответный ~ blow - ответный удар ~ raid - воен. ответный воздушный удар ~ weapon - оружие для нанесения ответного удара ~ mis... смотреть
який робиться у відповідь (на щось); застосований в порядку репресалії (відплати); репресивний, каральний retaliatory measure for a committed crime — =... смотреть
який робиться у відповідь (на щось); застосований в порядку репресалії (відплати); репресивний, каральний retaliatory measure for a committed crime — = retaliatory measure for a perpetrated crime кара за вчинений злочин retaliatory measure for a perpetrated crime — = retaliatory measure for a committed crime retaliatory actretaliatory actionretaliatory dutyretaliatory customs dutyretaliatory measureretaliatory stepretaliatory tariff... смотреть
retaliatory [rɪˊtælɪətǝrɪ] a 1) отве́тный 2) репресси́вный;retaliatory tariff кара́тельный тари́ф
retaliatory [rıʹtælıət(ə)rı] a 1. ответный ~ blow - ответный удар ~ raid - воен. ответный воздушный удар ~ weapon - оружие для нанесения ответного у... смотреть
adj 1. репресивний, каральний 2. одержаний у відповідь - ~ blow удар у відповідь, контрудар - ~ measures відповідні заходи - ~ policy політика репресалій - ~ raid повітряний контрудар - ~ strike удар у відповідь, контрудар - ~ weapon зброя для контрудару... смотреть
retaliatory: translation adj. Retaliatory is used with these nouns: ↑attack, ↑raid, ↑strike, ↑tariff
adj 1) репресивний; каральний; ~ policy політика репресій; 2) одержаний у відповідь; ~ blow удар у відповідь; контрудар; -raid військ. повітряний контрудар; -weapon зброя для контрудару.... смотреть
прил. 1) ответный retaliatory measures — ответные меры Syn: reciprocal 2) репрессивный retaliatory tariff — карательный тариф Syn: repressive
adj1) репресивнийretaliatory tariff - репресивний тариф2) у відповідь
aответный; карательный; репрессивный; производимый в отместку
rɪˈtælɪətərɪответный, репрессивный
применённый в порядке репрессалии
(a) карательный; ответный; репрессивный
adj. ответный, репрессивный
репресивний, відповідний
ответный репрессивный
= retaliatory action акція (дія) у відповідь; акт відплати; каральна акція, каральний захід, репресалія; реторсія
= retaliatory action акція (дія) у відповідь; акт відплати; каральна акція, каральний захід, репресалія; реторсія
= retaliatory act
= retaliatory act
1) акт возмездия 2) реторсия; репрессалия * * *акт возмездия
ответное действие
ответные действия
ответный удар
• база носителей ядерного оружия • база сил возмездия • база стратегического авиационного командования
ответный удар; акт возмездия
= retaliatory duty
= retaliatory duty
карательная таможенная пошлина
сдерживающий фактор; способность нанесения ответного удара
= retaliatory customs duty каральне мито; мито, що запроваджене в порядку реторсії
= retaliatory customs duty каральне мито; мито, що запроваджене в порядку реторсії
карательная пошлина, пошлина, вводимая в порядке реторсии
межд. эк., гос. фин. = punitive duty
карательная пошлина
Карательная пошлина
Retaliatory Eviction: translationWhen a landlord takes revenge against a tenant's actions by evicting, attempting to evict, or failing to renew that te... смотреть
выселение как месть: выселение жильца из квартиры в ответ на его жалобы на состояние жилья.
силы ответного удара, силы возмездия
відплатний захід, захід у відповідь, каральний захід, репресалія, репресалії
відплатний захід, захід у відповідь, каральний захід, репресалія, репресалії
мера в порядке возмездия, ответная мера, репрессалия
ответная мера
репрессивная мера
способность к нанесению ответного удара
ответное нападение
ответное нападение
контрсанкции, ответные санкции
відплатний захід, захід у відповідь, каральний захід, репресалія, репресалії
відплатний захід, захід у відповідь, каральний захід, репресалія, репресалії
мера возмездия, репрессалия
= second strike воен. ответный удар
retaliatory tariff: translation retaliatory tariff retaliatory tariff ➔ tariff * * * retaliatory tariff UK US noun [C] COMMERCE ► a tax tha... смотреть
retaliatory tariff: übersetzung retaliatory tariff Vergeltungszoll m
каральний (митний) тариф
каральний (митний) тариф
карательный тариф
межд. эк., гос. фин. = punitive tariff
карательный тариф
• оружие возмездия • оружие для нанесения ответного удара
= retaliation weapon