Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
recto: translation recto rec‧to [ˈrektəʊ ǁ -toʊ] noun [countable] 1. the page on the right-hand side of a book: • The verso always car... смотреть
• After reading this, you'll turn over a new leaf (5) • Book's right-hand page • Chapter's starting point, usually • Folio page • Front cover of a boo... смотреть
Recto: übersetzung Rẹcto [lateinisch »geradewegs«] das, -s/-s, Rẹkto, bei Papyrushandschriften die Seite mit horizontal verlaufenden Fasern, die... смотреть
recto: übersetzungʀɛktom1) Vorderseite f 2)recto verso — Vorderseite und Rückseite frecto recto [ʀεkto] Substantif masculin [Blatt]vorderseite fémini... смотреть
recto: translationSynonyms and related words:Epistle side, acknowledgments, back, back matter, bastard title, bibliography, catch line, catchword, colo... смотреть
1. adj1) прямойlínea recta — прямая линияnariz recta — прямой нос2) прямой, откровенный3) правильный, справедливый4) буквальный, прямой (о смысле)5) пр... смотреть
1. [ʹrekt|əʋ] n (pl -os [-{ʹrekt}əʋz]) полигр.нечётная правая страница; лицевая сторона листа (в отличие от оборотной)2. [ʹrektəʋ] adv преим. полигр.на... смотреть
1. {ʹrekt|əʋ} n (pl -os {-{ʹrekt}əʋz}) полигр. нечётная правая страница; лицевая сторона листа (в отличие от оборотной) 2. {ʹrektəʋ} adv преим. поли... смотреть
mлицевая сторона (страницы)recto verso — с двух сторон, двусторонний (о печати)
recto 1. [ʹrekt|əʋ] n (pl -os [-{ʹrekt}əʋz]) полигр. нечётная правая страница; лицевая сторона листа (в отличие от оборотной) 2. [ʹrektəʋ] adv преим. ... смотреть
recto [ˊrektəυ] n (pl -os [-əυz]) полигр. пра́вая страни́ца
1) оборот (листа)2) правая [нечётная] страница
m лицевая сторона (страницы) recto verso — с двух сторон, двусторонний (о печати)
1. n 1) друк, непарна права сторінка; права сторона аркуша; 2) юр. судове розпорядження про повернення нерухомості її законному власникові; 2. adv праворуч, справа.... смотреть
recto: translationany odd-numbered page of a book, on the right. Opposite of verso
nдрук. права сторінка
Оборот (листа); Правая [нечётная] страница; Правая (нечётная) страница. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
m 1) лицо, лицевая сторона (монеты, медали) 2) первая страница (типографского листа) Итальяно-русский словарь.2003.
rēctō adv. Dig = recta
правая сторона [страница] разворота журнала [газеты] ср. verso, см. тж. facing pages
m оборот, оборотная сторона (документа, ценной бумаги) recto du document
(n) лицевая сторона листа; направо; нечетная правая страница; справа
s.n. invar, (în opoziţie cu verso) лицевая сторона (листа).
правая страница
сущ.; полигр. правая страница
правая [ четная ] страница
n. правая страница
правая страница
правая страница
прямой
лицевая сторона документа
recto folio: übersetzung rẹc|to fo|lio 〈Buchw.〉 auf der Vorderseite des Blattes stehend; Ggs verso folio [lat., „auf der richtigen Seite eines Blattes... смотреть
лат.на лицевой стороне (листа)
см. интонация.