Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
[pɜːl]ПерлПерл, «Жемчужная река»
Pearl: translation(ca. 1375) Pearl is an important Middle English DREAM VISION poem preserved in a single late 14th-century manuscript known as Cotto... смотреть
• ___ Harbor • ___ Harbor, Hawaii • ___ Jam • ___ Jam (Eddie Vedder's band) • ___ onion • ___ S. Buck • The Good Earth novelist Buck • The Scarlet Let... смотреть
I 1. {pɜ:l} n 1. 1) жемчуг cultured ~ - культивированный жемчуг Venetian ~ - искусственный жемчуг 2) жемчужина, перл 2. перламутр 3. нечто изыска... смотреть
pearl [pə:l] 1. n 1) же́мчуг;Venetian pearl иску́сственный же́мчуг 2) pl жемчу́жное ожере́лье 3) перламу́тр 4) жемчу́жина, перл 5) ка́пля росы́; слез... смотреть
Pearl: übersetzung Pearl [Abk. für Process and Experiment Automatisation Realtime Language, dt. »Echtzeitsprache für die Automatisierung von Proz... смотреть
pearl: translationSynonyms and related words:Quaker-colored, acceptable person, acier, alabaster, alabastrine, albescent, ashen, ashy, bead, boast, can... смотреть
pearl I 1. [pɜ:l] n 1. 1) жемчуг cultured ~ - культивированный жемчуг Venetian ~ - искусственный жемчуг 2) жемчужина, перл 2. перламутр 3. нечто и... смотреть
1. сущ. 1) а) жемчуг - Venetian pearl б) перламутр Syn: mother-of-pearl 2) жемчужина, перл; исключительный пример, образец (чего-л.) the pearl of beauty — эталон красоты 3) нечто, по форме напоминающее жемчужину а) капелька росы, росинка Syn: dewdrop б) слеза He rubbed a pearl off his nose on to the back of his hand. — Он вытер слезу на носу тыльной стороной ладони. Syn: tear II в) зернышко, крупинка 4) белые, красивые зубы two rows of pearl — два ряда красивых зубов 5) полигр. перл (шрифт в 5 пунктов) •• to cast pearls before swine — метать бисер перед свиньями 2. гл. 1) добывать жемчуг, ловить жемчуг 2) осыпать, расшивать, украшать жемчугом или перламутром The moon was pearled round with stars. — Звезды обрамляли луну, как жемчужины. 3) а) выступать жемчужными каплями The dew has pearled the morning grass. — Роса жемчужными каплями выступила на утренней траве. The perspiration pearled down your face. — У тебя на лице выступил пот. б) покрываться (жемчужными) каплями 4) а) покрывать перламутром б) придавать жемчужный цвет (чему-л.) в) придавать жемчужный блеск (чему-л.) 5) дробить (на мелкие зернышки, как на маленькие жемчужинки), рушить (ячмень и т. п.) The barley for soup was pearled in a large wooden mortar. — Ячмень для супа потолкли в большой деревянной ступе. • - pearl off... смотреть
Pearl: translation Pearl f English: one of the group of names coined in the 19th century from words for precious and semi-precious stones. It has a lo... смотреть
PEARL: übersetzung PEARL [pəːl; Abkürzung für englisch process and experiment automation realtime language], Informatik: Programmiersprache, die f... смотреть
1. n 1) перлина, перли; 2) перламутр; 3) щось вишукане; 4) крапля роси; сльоза; 5) крупинка, зернятко; 6) блідий голубувато-сірий колір; 7) тех. гранула; 8) друк, перл; 9) зубчик (на мереживі); ♦ ~ disease горбковиця, туберкульоз (рогатої худоби); ~ gray амер. голубувато-сірий колір: ~ millet бот. перлове просо; ~ teeth зуби, як перли; 2. v 1) прикрашати перлами; 2) фарбувати в перлистий (перламутровий) колір; 3) добувати перли; 4) обдирати, шеретувати (ячмінь тощо); 5) глазурувати (цукерки).... смотреть
Pearl: translation (Heb. gabish, Job 28:18; Gr. margarites, Matt. 7:6; 13:46; Rev. 21:21). The pearl oyster is found in the Persian Gulf and the Red ... смотреть
• Don't cast pearls before swine - Не в коня корм (H), Не мечи бисер перед свиньями (H)• He who would search for pearls must dive below - Без труда не ... смотреть
Перл, перль (Pearl) Шрифт, кегль [высота шрифта, размер] которого равен 5 пунктам (\pearl1,76 мм в системе pica [типометрическая система применяемая в... смотреть
[pɜ:l] n1. Перл (женское имя)2. геогр. р. Перл
{pɜ:l} n 1. Перл (женское имя) 2. геогр. р. Перл
1. n1) перлина; перли2) крупинка, зернятко3) перламутр4) крапля роси; сльоза2. v1) шукати перли2) обдирати, шеретувати (ячмінь)
pearl: translation noun Pearl is used before these nouns: ↑barley, ↑brooch, ↑button, ↑earring, ↑onion
добывать жемчуг осыпать, украшать жемчужными каплями выступать жемчужными каплями делать похожим на жемчуг рушить (ячмень и т. п.) жемчуг; жемчужина, перл; перламутр; перламутр крупинка, зернышко; капля росы; слеза... смотреть
Злегка синявий помірний сірийжовтаво-білийперловий колірсріблясто-сірийясно-сірий
Pearl: übersetzungenglischer Name, Bedeutung: Perle. Namensträgerin: Pearl S. Buck, US-amerikanische Schriftstellerin.
мед.сущ. гранула; слизистая пробка; ампула; жемчуг жемчужный; гранулярный * * * морф. жемчужина Англо-русский медицинский словарь.2012.
pearl: translation See cave pearl.
жемчужина- blister pearl- cultured pearl
I [Ј„®] pearl.wav сущ.; собств. Перл (женское имя) II [Ј„®] pearl.wav сущ.; геогр. Перл, "Жемчужная река" (река, Китай)
(Process and Experiment-oriented Programming Language) язык Pearl язык автоматизации технологических процессов (ФРГ)
n. жемчуг, жемчужина, перл, перламутр, капля росы, слеза, крупинка, зернышко, стеклянная ампула, жемчужное ожерелье
• /vt/ рушить• жемчуг
Pearl [pɜ:l] n 1. Перл (женское имя) 2. геогр. р. Перл
pearl: translationSee: CAST PEARLS BEFORE SWINE or CAST ONE'S PEARLS BEFORE SWINE.
Перл (шрифт кегля 5)
1) жемчужина2) жемчуг3) крупошлифовальный4) перль– pearl mill
злегка синявий помірний сірийжовтаво-білий перловий колір сріблясто-сірий ясно-сірий
v. осыпать жемчугом, окрашивать в перламутровые тона, добывать жемчуг, рушить зерно
Перл (шрифт кегля 5). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
1) жемчуг 2) жемчужина 3) крупошлифовальный 4) перль • - pearl mill
язык программирования ПЕРЛ
Жемчужный
жемчужина cave pearl пещерный жемчуг
перламутр, перлина, перламутровий, перл, валити
n (US sl) 1. Сифилисная язва 2. клитор
n ж. ім'я Перл.
жемчужный
(n) жемчуг
Жемчуг m
жемчуг
paler
поташ, углекислый калий
(0) поташ из золы растений
американский поташ
жемчужная банка
{͵pɜ:lʹbɑ:lı} 1. перловая крупа; «шрапнель» 2. пивоваренный ячмень
перловая крупа
pearl barley [͵pɜ:lʹbɑ:lı] 1. перловая крупа; «шрапнель» 2. пивоваренный ячмень
[͵pɜ:lʹbɑ:lı]1. перловая крупа; «шрапнель»2. пивоваренный ячмень
жемчужная ванна Англо-русский медицинский словарь.2012.
бусы
{͵pɜ:lʹbʌtn} перламутровая пуговица
перламутровая пуговица
pearl button [͵pɜ:lʹbʌtn] перламутровая пуговица
[͵pɜ:lʹbʌtn]перламутровая пуговица
(0) жемчужно-серого цвета
East out of Temple Lane, in Farringdon Ward Without (Rocque, 1746-Boyle, 1799). Former name: "Cressers Court" (O. and M. 1677). Site has been re... смотреть
жемчужный семотилус (Semotilus margaritus)* * *жемчужный семотилус
розовый (брахи)данио (Brachydanio albolineatus)* * *• розовый брахиданио • розовый данио
{ʹpɜ:ldı͵zi:z} вет. жемчужница, бугорчатка; туберкулёз (рогатого скота)
pearl disease [ʹpɜ:ldı͵zi:z] вет. жемчужница, бугорчатка; туберкулёз (рогатого скота)
[ʹpɜ:ldı͵zi:z] вет.жемчужница, бугорчатка; туберкулёз (рогатого скота)
{ʹpɜ:l͵daıvə} 1. искатель, ловец жемчуга; водолаз, добывающий жемчуг 2. амер. сл. судомойка; мойщик посуды
искатель жемчуга, ловец жемчуга, водолаз
посудомойщик
pearl diver [ʹpɜ:l͵daıvə] 1. искатель, ловец жемчуга; водолаз, добывающий жемчуг 2. амер. сл. судомойка; мойщик посуды
[ʹpɜ:l͵daıvə]1. искатель, ловец жемчуга; водолаз, добывающий жемчуг2. амер. сл. судомойка; мойщик посуды
(a) зубчатый
pearl essence: translationa nacreous pigment containing guanine crystals derived from scales, e.g. from herrings, used to produce sparkle in metallic p... смотреть
ихт. жемчужноглазые (Scopelarchidae) * * *жемчужноглазые
искусственный гипс
ловец жемчуга
(n) ловец жемчуга
{ʹpɜ:l͵fıʃərı} добывание жемчуга; сбор жемчужных раковин
добывание жемчуга
pearl fishery [ʹpɜ:l͵fıʃərı] добывание жемчуга; сбор жемчужных раковин
[ʹpɜ:l͵fıʃərı]добывание жемчуга; сбор жемчужных раковин
Pearl Garden Hotel Guangzhoucountry: China, city: Guangzhou (Guanghzou Hi-tech Development Zone)Pearl Garden Hotel Guangzhou Location Located in the Gu... смотреть
жемчужный гурами (Trichogaster leeri)* * *жемчужный гурами