Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
patrimonial: übersetzung ◆ pa|tri|mo|ni|al 〈Adj.〉 1. zum Patrimonium gehörig, auf ihm beruhend 2. erbherrlich ◆ Die Buchstabenfolge pa|tr... kann in ... смотреть
[͵pætrıʹməʋnıəl] aпатримониальный, наследственный, родовойpatrimonial estate - родовое /наследственное/ имение
adj (fém - patrimoniale) 1) вотчинный; родовой; переходящий по наследству 2) юр. имущественный
{͵pætrıʹməʋnıəl} a патримониальный, наследственный, родовой ~ estate - родовое /наследственное/ имение
adj (fém - patrimoniale)1) вотчинный; родовой; переходящий по наследству2) юр. имущественный
aпатримониальный, наследственный, родовой.* * *прил.патримониальный, наследственный, родовой.
a полит. жарг. примыкающий к территориальным водам; находящийся на удалении от 12 до 200 миль от берега
adj1) вотчинный, родовой2) юр. патримониальный, наследственный, переходящий по наследству
adj -t юр. отцовский, унаследованный по отцовской линии
patrimonial [͵pætrıʹməʋnıəl] a патримониальный, наследственный, родовой ~ estate - родовое /наследственное/ имение
родовий, який стосується роду; патримоніальний - patrimonialy
patrimonial [ˏpætrɪˊməυnɪəl] a родово́й, насле́дственный
la, -li, -le патримониальный, наследственный, родовбй; bunuri patrimonial — е наследственное имущество.
transcription, транскрипция: [ ˌpætrɪˈməunjəl ] наследственный ; родовой ; ~ patrimonial estate ;
adj 1) родовой; патримониальный 2) собственнический, составляющий собственность; вещно-правовой
прил.патримониальный, наследственный, родовой.
adjродовий; спадковий
прил. патримониальный, наследственный, потомственный, родовой Syn: hereditary, inherited
adjродовой, вотчинный; наследственный
adjпатримониальный, наследственный, родовой
1) наследственный, переходящий по наследству 2) имущественный
родовий, який стосується роду; патримоніальний patrimonialy
наследственный ; родовой ; ? patrimonial estate ;
родовой; патримониальный
adj родовий, спадкоємний; ~ estate родовий маєток.
1) имущественный 2) переходящий по наследству
(a) наследственный; патримониальный; родовой
adj. родовой, наследственный
родовой, наследственный
родовий
пол. патримониальное господство, патримониальная властьSyn:patrimonialism
приватизаційний чек; ваучер (розм.)
приватизаційний чек; ваучер (розм.)
родовое (наследственное) имение ;
родовое (наследственное) имение ;
генд. патримониальная гендерная система
- патримониальная гендерная система
патримониальное море
{͵pætrıʹməʋnıəlʹwɔ:təz} патримониальные воды (двухсотмильная прибрежная зона)
patrimonial waters [͵pætrıʹməʋnıəlʹwɔ:təz] патримониальные воды (двухсотмильная прибрежная зона)
[͵pætrıʹməʋnıəlʹwɔ:təz]патримониальные воды (двухсотмильная прибрежная зона)