Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
inland: translation inland in‧land [ˈɪnlənd] adjective [only before a noun] 1. inland mail or transport services are those used for l... смотреть
Inland: übersetzungIn|land ['ɪnlant], das; -[e]s: Bereich innerhalb der Grenzen eines bestimmten Landes /Ggs. Ausland/: die Erzeugnisse des Inlandes; i... смотреть
1. [ʹınlənd] n часто plтерритория, удалённая от моря или границ страныto reach the inlands - проникнуть вглубь страны2. [ʹınlənd] a1. расположенный вну... смотреть
inland 1. n [ˊɪnlənd] вну́тренняя часть страны́; террито́рия, удалённая от мо́ря или грани́цы 2. a [ˊɪnlənd] 1) располо́женный внутри́ страны́; удалён... смотреть
1. {ʹınlənd} n часто pl территория, удалённая от моря или границ страны to reach the ~s - проникнуть вглубь страны 2. {ʹınlənd} a 1. расположенный ... смотреть
прил.1) общ. расположенный внутри страны (удаленный от моря или границы) inland town — город, расположенный в глубине страныinland waters — внутренние ... смотреть
Inland n -(e)s 1. родная страна, своя страна im Inland — внутри {в пределах} (данной) страны Wissenschaftler des In- und Auslandes — отечественные и и... смотреть
inland 1. [ʹınlənd] n часто pl территория, удалённая от моря или границ страны to reach the ~s - проникнуть вглубь страны 2. [ʹınlənd] a 1. расположе... смотреть
• ___ Empire (part of southern California) • Away from shore • Away from the coast • Away from the ocean • Away from the shore • Away from the water •... смотреть
1. ['Ў®†¬] сущ. внутренняя часть страны; территория, удаленная от моря или границы Our inland is still very empty country. — Внутренняя часть нашей страны все еще представляет собой довольно пустынную территорию. 2. ['Ў®†¬] прил. 1) расположенный внутри страны; удаленный от моря или границы - inland ice 2) внутренний (проводящийся или действующий в пределах одной страны) - inland revenue - inland trade Syn: domestic 1. Ant: foreign 3. ['Ў®‡¬] inland.wav нареч. 1) вглубь страны to go, travel inland — путешествовать вглубь страны 2) внутри страны to live inland — жить далеко от границы или от моря... смотреть
n -(e)s1) своя страна (в противоположность зарубежным странам)im Inland — внутри страны; в своей стране, у себя в стране2) внутренняя часть (страны, ма... смотреть
I n (часто pl ) територія, віддалена від моря/ кордонів країни; середина країниII adj 1. розташований всередині країни; віддалений від моря/ кордону 2. внутрішній (про торгівлю тощо) - ~ navigation плавання внутрішніми водними шляхами - ~ postage поштовий тариф для внутрішньої кореспонденції - ~ sea внутрішнє море - ~ town місто, розташоване в глибині країни - ~ trade внутрішня торгівля - innuendo n (pl ~es) a) непрямий натяк b) інсинуація; випад - to throw out ~es against smbd. виступати з випадами/ інсинуаціями проти когось... смотреть
1. внутренний, материковый, континентальный 2. геол. бессточный, замкнутый (о бассейне) * * *внутренний, глубоко входящий в материк* * *• замкнутый •... смотреть
Inland: übersetzungInland, terrae nostrae. civitas nostra (mein Land, mein Staat). – patria (das Vaterland). – cives huius terrae. cives nostri (die Bü... смотреть
1. nсередина країни2. adj1) віддалений від моря або кордону2) внутрішнійinland trade - внутрішня торгівля3. advвсередині; всередину (країни)
inland: translationSynonyms and related words:heartland, hinterland, home, inlands, inshore, interior, internal, intestine, inward, inwardly, inwards, ... смотреть
Inland: translationThe area within a *manor devoted to its lord's own use, rather than being let to another. Latinised as inlandia. - Cf. Berewick
inland: translation adj. Inland is used with these nouns: ↑lake, ↑navigation, ↑post, ↑sea
inland: übersetzung inland adj inländisch, einheimisch
Inland: translation Inland n home; interior; homeland
внутренняя часть страны; территория, удаленная от моря или границы расположенный внутри страны; удаленный от моря или границы внутренний внутрь, вглубь внутри страны... смотреть
1) внутриматериковый2) средиземный3) замкнутый– inland basin– inland circuit– inland fishery– inland ice– inland steamer
1. внутренняя часть страны 2. внутренний, материковый, внутриконтинентальный * * *бессточный
Внутренний (напр. о торговле)
внутриматериковый, континентальный; удалённый от моря* * *внутриматериковый
1) внутриматериковый 2) замкнутый 3) средиземный • - inland basin - inland circuit - inland fishery - inland ice - inland steamer
{²'in:lan:d}1. внутренняя часть страны
• внутренняя часть суши • материковая часть суши
̘. ̈n.ˈɪnləndрасположенный внутри страны, внутренний
adj. расположенный внутри страны, удаленный от моря, удаленный от границы, внутренний
Внутрь; вглубь страны
внутренний
n. территория, внутренняя часть страны
adv. вглубь, внутрь, внутри страны
(d) внутри страны; внутрь страны
внутрішній, всередину
удаленный от границы
внутренний
местный счет
Местный счёт; резидентский счёт
внутрішній ареал
внутрішній ареал
Внутренняя территория, внутренний ареал
баржевая буровая установка (плавучая буровая структура, состоящая из баржи, на которой установлено буровое оборудование; эта техника используется для б... смотреть
бессточный бассейн
• бессточный бассейн • внутренний бассейн
бессточный бассейн, внутренний (внутриматериковый) бассейн
бессточный бассейн
Переводной вексель, который выписывается и оплачивается в Великобритании. Любой другой вексель классифицируется как иностранный (foreign bill).
фин. внутренний вексель (переводный вексель, выставленный и подлежащий оплате в пределах одного государства) Syn:agency bill 2), domestic billSee:fore... смотреть
внутренняя тратта
Отечественный вексель; вексель, оплачиваемый в местной валюте
Inland Bill Of Lading: translationA legal document required for the transportation of materials over land. An inland bill of lading serves as both the ... смотреть
трансп. внутренний коносамент* (коносамент на перевозку груза внутри страны к месту погрузки на транспорт экспортера) See:bill of lading, through bill... смотреть
Ассоциация по охране гнездовий неперелетных птиц
Компания внутренних перевозок
линия внутренней связи
линия внутренней связи
Внутренние монеты
Внутреннее плавание
• внутренний дренаж • сток во внутренние бассейны
внутреннее дренирование
бессточные бассейны
• барханы • материковые дюны • песчаные наносы полулунной формы
налог внутри страны
• землетрясение на суше • землетрясение с материковым очагом • материковое землетрясение
глубинные (удаленные от побережья) районы штата Вашингтон.
внутреннее рыболовство
Индийское общество рыболовства во внутренних водах
inland fishery: translationa fishery in fresh or brackish water away from the sea coast
промысел во внутренних водах
промысел во внутренних водах