Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
improve: translation verbADVERB ▪ considerably, dramatically, drastically, greatly, immeasurably, immensely, materially, radically, really, remarkably... смотреть
improve: translation improve im‧prove [ɪmˈpruːv] verb 1. [intransitive, transitive] FINANCE if shares, prices etc improve by a part... смотреть
improve: translationSynonyms and related words:accommodate, acculturate, adapt, adjust, advance, alter, ameliorate, amend, apprentice, be changed, be c... смотреть
[ımʹpru:v] v1. 1) улучшать, совершенствоватьto improve the standard of living of smb. - повысить чей-л. жизненный уровень, улучшить чьи-л. условия жизн... смотреть
{ımʹpru:v} v 1. 1) улучшать, совершенствовать to ~ the standard of living of smb. - повысить чей-л. жизненный уровень, улучшить чьи-л. условия жизни ... смотреть
improve [ımʹpru:v] v 1. 1) улучшать, совершенствовать to ~ the standard of living of smb. - повысить чей-л. жизненный уровень, улучшить чьи-л. условия... смотреть
improve [ɪmˊpru:v] v 1) улучша́ть(ся); соверше́нствовать(ся); to improve in health поправля́ться;to improve in looks вы́глядеть лу́чше 2) воспо́льзова... смотреть
гл. 1) улучшаться; совершенствоваться; поправляться, налаживаться things are improving — дела налаживаются to improve in health — поправляться to improve rapidly, gradually, tremendously, markedly, unquestionably — быстро, постепенно, неизменно, заметно, бесспорно улучшаться to improve in looks — выглядеть лучше 2) улучшать; совершенствовать; поправлять, налаживать He improved his German. — Он сделал успехи в немецком языке. • - improve away - improve upon Syn: ameliorate, amend, better, make better, meliorate Ant: deteriorate, impair, pollute, rot, worsen •• to improve the occasion / the opportunity / the shining hour — использовать удобный случай... смотреть
1. улучшать; совершенствовать; модернизировать 2. повышать (надёжность или качество) * * *1) улучшать; совершенствовать; модернизировать 2) повышать ... смотреть
v 1. покращувати, вдосконалювати, оздоровлювати 2. скористатися чимсь/ використати щось розумно - to ~ smbd.'s conditions покращувати чиїсь умови - to ~ the international climate покращити/ оздоровити міжнародну обстановку - to ~ occasion скористатися нагодою - to ~ the opportunity скористатися нагодою - to ~ relations покращити відносини - to ~ a victory скористатися перемогою... смотреть
nулучшать, совершенствовать; оздоровлять (обстановку и т.п.)to improve international relations — улучшать международные отношения
1) улучшать; совершенствовать; перерабатывать; облагораживать2) подниматься, повышаться (о цене, спросе)
• мелиорировать • окультуривать * * *1) /vi/ улучшаться; 2) /vt/ улучшать
v 1) удосконалюватися), поліпшувати(ся), кращати; 2) скористатися, використати розумно; 3) поліпшувати землі; проводити меліорацію; 4) підвищувати вартість; to ~ the occasion скористатися нагодою; ~ on (upon) змінити на краще.... смотреть
Поліпшити(ся)покращити(ся)вдосконалити(ся)поліпшувати(ся)покращувати(ся)вдосконалювати(ся)
улучшать(ся); совершенствовать(ся) поправлять(ся), налаживать(ся) improved - усовершенствованный improve away - пытаясь улучшить, сделать хуже; потерять то хорошее, что было improve upon - улучшать... смотреть
vудосконалювати(ся), поліпшувати(ся), кращатиimprove upon - удосконалюватиto improve the occasion - використовувати нагоду
вдосконалювати, покращувати, поліпшувати; впорядковувати - improve legislation- improve the practice of law
поліпшити(СЃСЏ)покращити(СЃСЏ) вдосконалити(СЃСЏ) поліпшувати(СЃСЏ) покращувати(СЃСЏ) вдосконалювати(СЃСЏ)... смотреть
• Be on the mend • Better • Get better • Go from worse to bad? • Make better • Make things better • Renovate
transcription, транскрипция: [ ɪmˈpru:v ] улучшать ; перерабатывать ; совершенствовать ; улучшаться ; подниматься ; повышаться (о ценах) ; благоустраивать ;... смотреть
• повышать качество • производить первое рафинирование • уточнять
1подправить2подправлять
v. улучшать, совершенствовать, выправлять, выправляться, улучшаться, совершенствоваться, использовать наилучшим образом
улучшать ; перерабатывать ; совершенствовать ; улучшаться ; подниматься ; повышаться (о ценах) ; благоустраивать ;
1) улучшать2) улучшаться3) усовершенствовать4) усовершенствоваться5) уточнять
вдосконалювати, покращувати, поліпшувати; впорядковувати improve legislationimprove the practice of law
ɪmˈpru:vулучшать(ся),совершенствовать(ся),повышать ценность
(v) откорректировать; совершенствовать; улучшать; улучшить; улучшиться; усовершенствовать
1) улучшать 2) улучшаться 3) усовершенствовать 4) усовершенствоваться 5) уточнять
в соч. to substantially improve — значительно усовершенствовать
в соч. to substantially improve — значительно усовершенствовать
поліпшити, покращити, поліпшувати, покращувати
совершенствовать
улучшать
• воспользоваться • использовать
Improve улучшить
совершенствовать, улучшать
улучшить
улучшать
воспользоваться победой
фраз. гл. пытаясь улучшить, сделать хуже; потерять то хорошее, что было
пытаясь улучшить, сделать хуже; потерять то хорошее, что было
improve away пытаясь улучшить, сделать хуже; потерять то хорошее, что было
улучшать (чьи-л.) условия
повышать КПД
• улучшение параметров плавучести • улучшить параметры плавучести
поправляться
выглядеть лучше
совершенствовать знания
вдосконалювати законодавство
вдосконалювати законодавство
improve on: translation phr verb Improve on is used with these nouns as the object: ↑showing
improve on: translationor[improve upon] {v.} To make or get one that is better than (another). * /Dick made good marks the first year, but he tho... смотреть
improve on: translationor[improve upon] {v.} To make or get one that is better than (another). * /Dick made good marks the first year, but he tho... смотреть
{ımʹpru:vʹɒn} phr v изменить к лучшему; улучшить (по сравнению с чем-л.), усовершенствовать the new version ~s on the original one - новый вариант лу... смотреть
улучшать, усовершенствовать
improve on [ımʹpru:vʹɒn] phr v изменить к лучшему; улучшить (по сравнению с чем-л.), усовершенствовать the new version ~s on the original one - новый ... смотреть
[ımʹpru:vʹɒn] phr vизменить к лучшему; улучшить (по сравнению с чем-л.), усовершенствоватьthe new version improve ons on the original one - новый вариа... смотреть
UK US improve on/upon sth — Phrasal Verb with improve(••/ɪmˈpruːv/ verb ► to do something in a better way or with better results than before: »We... смотреть
UK US improve on/upon sth — Phrasal Verb with improve(••/ɪmˈpruːv/ verb ► to do something in a better way or with better results than before: »We... смотреть
повышать КПД насоса
• улучшать отношения между национальностями • улучшать отношения между расами
оздоровить обстановку
/vi, set expression/ укрупнять
поднять престиж страны
улучшить состояние окружающей среды
• оздоровить международную обстановку • улучшить международную обстановку • улучшить международный климат
использовать удобный случай