Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
1. [ʹgrændstænd] a амер. разг.показнойgrandstand play - игра «на зрителя», «на публику»grandstand finish - захватывающий /сногсшибательный/ финиш2. [ʹg... смотреть
1. {ʹgrændstænd} a амер. разг. показной ~ play - игра «на зрителя», «на публику» ~ finish - захватывающий /сногсшибательный/ финиш 2. {ʹgrændstænd... смотреть
grandstand [ˊgrændstænd] 1. n трибу́на, места́ для зри́телей (на стадионе и т.п.) 2. a амер. разг. показно́й, рассчи́танный на эффе́кт 3. v амер. разг... смотреть
• Act to impress the audience • Fan placement • Hot-dog • Kind of play by a hot-dog • Outdoor seats • Play to the crowd • Play up to the audience • Ra... смотреть
grandstand: translationSynonyms and related words:Texas tower, beacon, belvedere, bleachers, bridge, conning tower, gallery, gazebo, hot dog, lighthous... смотреть
grandstand 1. [ʹgrændstænd] a амер. разг. показной ~ play - игра «на зрителя», «на публику» ~ finish - захватывающий /сногсшибательный/ финиш 2. [ʹg... смотреть
1. nтрибуна, місця для глядачів (на стадіоні тощо)2. adjамер. показний, розрахований на ефект
transcription, транскрипция: [ ˈɡrændstænd ]grandstand vi AmE infml Don't you just hate the way she grandstands all the time? Она все время хочет обрат... смотреть
1. сущ. трибуна, места для зрителей (на стадионе и т. п.) 2. прил.; амер.; разг. показной Syn: ostentatious, for show, done for effect 3. гл.; амер.; разг. рисоваться, бить на эффект; пускать пыль в глаза... смотреть
grandstand: translation noun Grandstand is used before these nouns: ↑view
grandstand: translation{v.}, {slang}, {informal} To show off, to perform histrionics needlessly. * /Stop grandstanding and get down to honest wo... смотреть
1. n трибуна, місця для глядачів (на стадіоні тощо); 2. adj амер. розм. показний, розрахований на ефект; 3. v амер. розм. хизуватися; грати на публіку.... смотреть
vi AmE infml Don't you just hate the way she grandstands all the time? — Она все время хочет обратить на себя внимание. Как противно!
трибуна, места для зрителей (на стадионе и т. п.) показной, рассчитанный на эффект рисоваться, бить на эффект
"Трибуна" (еженедельная телевизионная спортивная программа; передаётся Би-би-си-1 [BBC 1] с 1958)
(v) бить на эффект; играть 'на зрителя'; играть 'на публику'; рисоваться
v. бить на эффект, играть на публику, рисоваться
adj. показной, рассчитанный на эффект
n. трибуна, места для зрителей
(a) показной
показной
трибуна
n infml esp AmE He tried one final grandstand play but the audience continued to give him the raspberry — Он попробовал исполнить свой коронный номер, но публика продолжала свистеть... смотреть
амер. "игра на публику" Syn: performance
grandstand play n infml esp AmE He tried one final grandstand play but the audience continued to give him the raspberry Он попробовал исполнить свой коронный номер, но публика продолжала свистеть... смотреть
«игра на публику»