Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
1. [ʹfeıb(ə)l] n1. басняAesop's fables - басни Эзопаfable book - сборник басенfable writer - баснописец2. небылица, выдумка; ложьthis is a mere fable -... смотреть
• Animal Farm, e.g. • Animal Farm form • Jack and the Beanstalk, e.g. • Sour grapes story • The Boy Who Cried Wolf, e.g. • The Fox and the Grapes, e.g... смотреть
1. {ʹfeıb(ə)l} n 1. басня Aesop's ~s - басни Эзопа ~ book - сборник басен ~ writer - баснописец 2. небылица, выдумка; ложь this is a mere ~ - это... смотреть
fable: translationSynonyms and related words:Marchen, Western, Western story, Westerner, action, adventure story, allegory, anagnorisis, angle, apologu... смотреть
fable: übersetzungfablf1) Fabel f 2) (conte) Märchen n 3)être la fable de qn — Zielscheibe des Spottes für jmd seinfable fable [fαbl] Substantif fémi... смотреть
fable 1. [ʹfeıb(ə)l] n 1. басня Aesop‘s ~s - басни Эзопа ~ book - сборник басен ~ writer - баснописец 2. небылица, выдумка; ложь this is a mere ~ ... смотреть
f1) басняfable express — короткая шутливая побасёнка (с игрой слов)2) небылица, басня, выдумкаfables que tout cela — всё это басни3) фабула4) предмет т... смотреть
Fable: translation Applied in the New Testament to the traditions and speculations, "cunningly devised fables", of the Jews on religious questions (1... смотреть
fable [ˊfeɪbl] 1. n 1) ба́сня 2) собир. ми́фы 3) небыли́ца; вы́думка; ложь 2. v выду́мывать, расска́зывать ба́сни
f 1) басня fable express — короткая шутливая побасёнка (с игрой слов) 2) небылица, басня, выдумка fables que tout cela — всё это басни 3) фабула 4) пр... смотреть
1. сущ. 1) басня (about) Syn: allegory 2) а) сказка, небылица Syn: tale, invention, fabrication б) уст. миф, легенда; мифология 3) ложь, вранье Syn: falsehood, lie 4) уст. "притча во языцех" (о человеке, предмете, поступке или явлении) He grew the fable of the city where he dwelt. — Он стал легендой города, в котором жил. 2. гл.; уст.; поэт. 1) сочинять, рассказывать басни; плести небылицы 2) уст. врать, лгать, нести чепуху... смотреть
f c'est la corneille de la fable — см. c'est la corneille d'Ésope geai de la fable — см. geai paré des plumes du paon le soliveau de la fable — см. Roi soliveau fable express fables de nourrice conter des fables débiter de pures fables être fable du peuple jouer une fable âne de la fable être le dindon de la fable... смотреть
-et, -etфантазировать, выдумывать, говорить небылицыfable om — мечтать о чём-л.
1. n 1) байка; ~ writer байкар; 2) небилиця; вигадка; казка; брехня; 3) улюблена тема; 4) легенда; міф; 5) фабула, сюжет.
f мифология
(n) басня; выдумка; излюбленная тема; легенда; ложь; небылица; предание; предмет всеобщих толков; сюжет; фабула
n1) байка2) казка, вигадка3) фабула
(v) болтать вздор; гласить; лгать; придумывать небылицы; рассказывать басни; рассказывать сказки
басня (collect.) мифы небылица; выдумка; ложь rare фабула выдумывать, рассказывать басни
n. басня, выдумка, ложь, небылица, сказка, миф, мифы
fмифология
байка, говорити, казка
небылица
Fa|ble con|ve|nue [fɑbləkõv'ny], die; - -, -s -s [fɑbləkõv'ny; frz. = verabredete Geschichte, ↑Fabel (2), aus: fable = Fabel < lat. fabula (↑Fabel)... смотреть
правила поведения за столом
эпиграмма, построенная на игре слов