[gaɪ]пугало, чучелосмешно одетый человекмалый, пареньштука, вещьнасмехаться, глумиться, высмеивать, поднимать на смехванта, оттяжка; растяжкаукреплять ... смотреть
guy: translation noun (informal)ADJECTIVE ▪ decent, friendly, funny, good, great, nice, sweet, wonderful ▪ cute (esp.AmE), gorgeous, hot (esp. AmE) ... смотреть
I 1. {gaı} n 1. пугало, чучело to be dressed up like a ~ - одеваться как чучело what a ~! - ну и вырядилась /расфуфырилась/! 2. смешно одетый челов... смотреть
guy I 1. [gaı] n 1. пугало, чучело to be dressed up like a ~ - одеваться как чучело what a ~! - ну и вырядилась /расфуфырилась/! 2. смешно одетый че... смотреть
Ⅰguy [gaɪ] 1. n 1) разг. па́рень, ма́лый; regular guy хоро́ший па́рень, сла́вный ма́лый;wise guy у́мный ма́лый 2) пу́гало, чу́чело 3) смешно́ оде́тый... смотреть
Ⅰguy [gaɪ]1. n1) разг. па́рень, ма́лый;regular guy хоро́ший па́рень, сла́вный ма́лый;wise guy у́мный ма́лый2) пу́гало, чу́чело3) смешно́ оде́тый челове... смотреть
Ⅰguy [gaɪ]1. n1) разг. па́рень, ма́лый;regular guy хоро́ший па́рень, сла́вный ма́лый;wise guy у́мный ма́лый2) пу́гало, чу́чело3) смешно́ оде́тый челове... смотреть
• ___ de Maupassant • ___ Fawkes Day • ___ Smiley of Sesame Street • 'Fahrenheit 451' protagonist Montag • My ___ (Mary Wells classic) • The Cable ___... смотреть
guy: translationSynonyms and related words:Adamite, advocate, alpenstock, arm, athletic supporter, back, backbone, backing, bandeau, bastard, bearer, b... смотреть
Guy: translation Guy m English and French (of Norman origin): from a short form of a compound Germanic name having as its first element witu wood or w... смотреть
I 1. сущ. 1) пугало, чучело (от имени Гая Фокса - см. Guy Fawkes) Syn: scarecrow, fright, effigy 2) смешно одетый человек 3) амер.; разг. малый, парень bad guy — плохой парень wise guy — умный малый good guy, great guy, nice guy, regular guy — хороший парень, славный малый Syn: chap, fellow 4) амер.; разг. штука, вещь (используется для именования любого неодушевленного предмета) Do you see these big green guys? — Видишь эти большие зеленые штуки? 2. гл.; разг. насмехаться, глумиться, высмеивать, поднимать на смех British phlegmatism is gently but tellingly guyed by Mr. K. — Британский флегматизм был мягко, но выразительно высмеян мистером К. Syn: ridicule, laugh at, jeer II 1. сущ.; спец. ванта, оттяжка (мачты, буровой вышки); растяжка Syn: guyline, guy rope 2. гл.; спец. укреплять оттяжками; расчаливать Syn: brace 2. III 1. гл.; сл. удирать, сбегать Hurry up, we will have to guy out of here. — Скорей, нам нужно убираться / смываться отсюда. Syn: make off, run away 2. сущ.; сл. побег to give the guy to smb. — смыться от кого-л. Prisoner has done a guy. — Заключенный сбежал.... смотреть
In1) опудало, одоробло2) смішно вдягнена людина, дивак3) амер. розм. хлопець, парубчинаregular guy - хороший хлопецьwise guy - розумний хлопець4) амер... смотреть
оттяжка; струна; направляющий канат || расчаливать— back guy * * *оттяжка, растяжка— tubular guy * * *оттяжка, струна; направляющий канат* * *оттяжка (... смотреть
transcription, транскрипция: [ ̈ɪɡaɪ ]guy n infml 1. esp BrE I never clapped my eyes on a guy like him Такого смешно одетого типа я еще в жизни не виде... смотреть
n infml 1) esp BrE I never clapped my eyes on a guy like him — Такого смешно одетого типа я еще в жизни не видел 2) esp AmE He's a nice guy — Он отличный парень I'll ask the guy next door — Я спрошу того типа, что живет рядом That guy told me that there's not much action in this town — Этот парень сказал мне, что в этом городе некуда пойти 3) AmE Where are you guys going? — Куда вы все собрались, да еще с девушками? I saw her and the rest of the guys — Я видел ее и всех остальных When you guys finish getting your makeup on, we can go back to the guys — Когда вы, бабцы, кончите наводить марафет, мы вернемся к парням... смотреть
1. n 1) опудало, одоробло; 2) кумедно вдягнена людина; 3) амер. розм. хлопець, парубок, парубчина; regular ~ добрий хлопець; wise ~ розумний хлопець; 4) мор. відтяжка; ванта, трос; 5) розм. втеча, таємне зникнення; to do a ~ зникнути, утекти; to give the ~ to smb. ушитися, накивати п'ятами; 2. v 1) виставляти на посміховище; 2) знущатися; глузувати, висміювати; 3) мор. зміцнювати відтяжками; розчалювати; 4) розм. утекти, дременути.... смотреть
оттяжка, расчалка; ванта- fly-jib guy- mast guy- rope guy- temporary guyАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашк... смотреть
1. nрозтяжка, розчалка (напр. антени)2. vкріпити розтяжками
1) ванта2) вантовой3) вантовый4) крепить оттяжками5) натяжной6) оттяжной7) тяга8) трос– anchor guy– derrick guy– guy anchor– guy rod– guy rope– guy she... смотреть
• 1) /vt/ расчаливать; 2) /in passive/ расчаленный; 3) /in passive/ укрепленный оттяжками • бакштаг
парень; amer. coll. парень,малый пугало, чучело смешно одетый человек выставлять на посмешище (чье-л. изображение) осмеивать, издеваться оттяжка, ванта; укреплять оттяжками удирать to give the guy to smb. - улизнуть от кого-л... смотреть
{gaı} n Гай (мужское имя)
[gaı] nГай (мужское имя)
Rzeczownik Guy Гай Ги
Guy: übersetzungenglische, französische Form von → Guido (Bedeutung: Wald). Namensträger: Guy de Maupassant, französischer Schriftsteller.
растяжка, расчалка (напр. антенны) || укреплять растяжками, расчаливать
пугало, чучело (набитая чем-либо старая одежда, символизирующая Гая Фокса [Guy Fawkes]; сжигается на костре 5 ноября; см. Guy Fawkes Night)
Guy: übersetzungGuy ist die französische Benennung für Guido, Guidus, Vido.
nпарень- little guy
1) оттяжка; расчалка; ванта || крепить оттяжками 2) оттяжной; натяжной; вантовый 3) трос 4) тяга • - stub guy
v. выставлять на посмешище, осмеивать, издеваться; укреплять оттяжками, расчаливать, удирать
имя собств.Гай
guy: translationSee: REGULAR GUY, WISE GUY.
Guy [gaı] n Гай (мужское имя)
мед.сущ. гай; парень Англо-русский медицинский словарь.2012.
малий, осміювати, чучело, замалий, опудало, лякало
n. (сленг) малый, парень; трос, оттяжка, ванта
n (sl) ухажер, любовник
сущ. Гай (мужское имя)
оттяжка - antenna guy
n ч. ім'я Гай.
(n) парень
парень
расчаливать буровую вышку
якорь оттяжки
якорь, к которому крепится оттяжка* * *«мертвец»; якорь, к которому прикреплена оттяжка* * *якорь оттяжки* * *• якорь оттяжки • якорь, к которому крепи... смотреть
анкер оттяжки или вантыАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
<constr.> якорь оттяжки
оттяжка, расчалкаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Цепная оттяжка
{ʹgaıʹderık} деррик-кран (с расчаливаемой мачтой)
вантовый мачтовый деррик-кран
guy derrick [ʹgaıʹderık] деррик-кран (с расчаливаемой мачтой)
[ʹgaıʹderık]деррик-кран (с расчаливаемой мачтой)
Вантовый деррик-кран
вантовый деррик
вантовый деррик-кранАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * guy derrick nвантовый ... смотреть
вантовый кран (со стрелой короче мачты)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
The former chairman and CEO of steel company Arcelor from 2001 to 2006. The company produced flat carbon steel, long carbon steel and stainless steel a... смотреть
Нок
сущ. Гай Фокс (наиболее активный участник Порохового Заговора, см. Gunpowder Plot; его чучело сжигается 5-го ноября - в годовщину раскрытия заговора)
Гай Фокс
брит. Гай Фокс (имя человека и название праздника в Великобритании, отмечаемого с 1605 г.)Guy Fawkes was tortured and hanged.см. тж Catesby
День Гая Фокса (см. Guy Fawkes Night)
Ночь Гая Фокса (вечер 5 ноября, когда, по традиции, отмечают раскрытие "Порохового заговора" [Gunpowder Plot] сожжением пугала [guy] и фейерверком) по имени главы "Порохового заговора" Гая Фокса... смотреть
- Gunpowder Plot
оттяжка
подкос (жестконогого крана); оттяжка (вантового крана)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова... смотреть
Шкот
оттяжка (трос, используемый для удержания вышки или других конструкций в вертикальном положении) . * * *• оттяжка • расчалка
оттяжки, ванты, расчалки* * *• ванты • оттяжки • расчалки
(ca. 1300) Guy of Warwick is a ROMANCE in MIDDLE ENGLISH verse, first composed very early in the 14th century. It is one of a group of romances (incl... смотреть
Шкентель для крепления гика
1рым2рым для оттяжки
кольцо, к которому крепится оттяжка* * *кольцо, к которому прикреплена оттяжка* * *кольцо, к которому прикреплены оттяжки* * *• кольцо для оттяжек • ко... смотреть
якорный стержень
<constr.> стержень якорный