Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
I 1. [krımp] n амер. помеха, препятствиеto put a /the/ crimp in a scheme - помешать (в чём-л.), расстроить план 2. [krımp] v 1. ограничивать, стеснять ... смотреть
I 1. {krımp} n амер. помеха, препятствие to put a /the/ ~ in a scheme - помешать (в чём-л.), расстроить план 2. {krımp} v 1. ограничивать, стеснять... смотреть
crimp: translationSynonyms and related words:Vandyke, abduce, abduct, abductor, aqueduct, bar, bit, blaze, bollix, bridle, bunco artist, bunco steerer,... смотреть
Ⅰcrimp [krɪmp] 1. n аге́нт, вербу́ющий матро́сов и солда́т обма́нным путём 2. v вербова́ть обма́нным путёмⅡcrimp [krɪmp] 1. n 1) pl завиты́е во́лосы... смотреть
crimp I 1. [krımp] n амер. помеха, препятствие to put a /the/ ~ in a scheme - помешать (в чём-л.), расстроить план 2. [krımp] v 1. ограничивать, стес... смотреть
• Add curls to hair • Bend cards, as by a cheat* • Bend into shape • Corrugate • Curl • Finish a pastry crust • Fold • Fold and pinch • Hamper • Hinde... смотреть
складка, гофр; сгиб || гофрировать; обжимать; опрессовыватьАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курб... смотреть
I 1. сущ. вербовщик (агент, вербующий матросов и солдат обманным путем) They offered three guineas ahead to the crimps for every good able seaman. — Они платили вербовщикам по три гинеи вперед за каждого хорошего, квалифицированного матроса. 2. гл. 1) вербовать обманным путем 2) завлекать, заманивать • Syn: entrap, decoy II 1. сущ. 1) а) локон, завиток (часто - об искусственной завивке) б) морская волна в) завиток древесной стружки г) загиб, складка (на одежде) 2) помеха, препятствие Syn: restraint, curb, obstacle, hindrance 2. прил. 1) ломкий, хрупкий; (легко) крошащийся Syn: fragile, brittle, friable, brittle, crisp 2) вьющийся, волнистый, завитой (о волосах) Syn: crimped 3) гофрированный (ткань) 3. гл. 1) завивать волосы, делать укладку Syn: wave, curl 2) гофрировать Syn: frill 3) делать полосовые надрезы на рыбе (чтобы тушка немного уменьшилась в размере и стала тверже)... смотреть
I1. nагент, що вербує на військову службу обманом2. vвербувати на військову службу обманомIIv1) гофрувати, завивати, закручувати (матерію, волосся)2) ... смотреть
сгиб, складка; буртик, отогнутая кромка* * *изгиб; деформация (трубы)* * *• 1) сгибать; 2) сгибаемый; 3) искривленный • деформация • изгиб • сгиб • сги... смотреть
• 1) /vt/ сгибать; 2) /vi/ делать складки; 3) /in passive/ согнутый; 4) /in passive/ гофрированный • 1) сгиб; 2) борт • хрупкий
1) сгиб, складка, гофр || сгибать, делать складки, гофрировать2) борт, отогнутая кромка || отбортовывать
1. n 1) агент, що вербує на військову службу обманом; 2) pl амер. укладене (завите) волосся; 3) амер. перешкода, завада; 2. adj 1) крихкий; ламкий; хрусткий; 2) гофрований (про тканину); хвилястий (про волосся); 3. v 1) вербувати на військову службу обманом; 2) гофрувати; 3) укладати, завивати.... смотреть
• 1) /vt/ отгибать кромку; 2) /vt/ гофрировать; 3) /vt, in passive/ гофрировать • складка
crimp: translation1) crimp sleeve 2) a cruel manner of cutting up fish alive, used by London fishmongers in the past to render the flesh firm. Once a f... смотреть
вербовать обманным путем (pl.) завитые волосы завиток помеха, препятствие ломкий, хрустящий гофрированный (о материи) волнистый (о волосах) завивать; гофрировать агент, вербующий матросов и солдат обманным путем... смотреть
(v) гофрировать; завивать; надрезать свежепойманную рыбу; ограничивать; ограничить; плоить; подрывать ограничениями; понижать в должности; понизить в должности; стеснять; укладывать; уложить... смотреть
завиток– crimp contact– crimp the edgehand crimp tool — опрессовочные клещи
сгиб; складка; гофр || сгибать, делать складки; гофрировать
1) отогнутая кромка; буртик; борт || отгибать кромку; отбортовывать 2) складка; гофр || делать складки; гофрировать
1) отогнутая кромка; буртик; борт || отгибать кромку; отбортовывать 2) складка; гофр || делать складки; гофрировать
v. гофрировать, завивать; надрезать мясо перед готовкой, надрезать рыбу перед готовкой; вербовать обманным путем
1) завиток || делать завиток 2) геол. краевая полоса 3) офрировать • to crimp the edge — загибать кромку
(n) вербующий солдат или матросов обманным путем агент; волнистость; завитые волосы; помеха; препятствие
извитость шерсти* * *извитость шерсти
(a) волнистый; гофрированный; ломкий; хрупкий; хрустящий
Гофрировать
гофрувати, завада, хрусткий, гофрований, перешкода
обжимать провода в разъёме для заделки
Conod. краевая полоса
n. завитые волосы
(0) завить
волнистый
винтовая крышка
обжимное соединениеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
беспаечный контакт
беспаечный контакт
/vi/ искусственно повысить спрос
/vt/ искусственно повышать ... спрос
гофрированная ткань
соединение обжатием
обжимное кольцоАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
обжимная пломба
зигзагообразный сварной шов (на плёнке)
crimp sleeve: translationa small cylinder of metal used in angling for making connections in wire or very heavy monofilament line; the sleeve is crimpe... смотреть
загибать кромку
Инструмент для отбортовки, отгиба, сгибания или гофрирования
соединение стоячим фальцем (тонколистовой стали)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.... смотреть