Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
Chrism: translation Chrism • A mixture of oil of olives and balsam, blessed by a bishop in a special manner and used in the administration of certai... смотреть
n 1. елей; 2. миропомазание; 3. конфирмация, обряд приобщения к церкви юношей и девушек у католиков.* * *сущ. 1) елей; 2) миропомазание; 3) конфирмац... смотреть
Chrism: translationThe oil used at ceremonies such as christening, consecrated by a bishop on Holy Thursday. Balsam was mixed into the oil, its invisib... смотреть
сущ.; церк. 1) елей, миро (благовонные масла, употребляемые в церковных обрядах) Syn: anointing oil 2) помазание, миропомазание (обряд, сопровождающий некоторые церковные таинства, напр., крещение, состоящий в смазывании лба освященным маслом - миром, елеем) Syn: unction, anointing 3) конфирмация (обряд приобщения к церкви) 4) соборование Syn: extreme unction... смотреть
{ʹkrız(ə)m} n церк. 1. елей, миро 2. помазание; миропомазание 3. конфирмация
chrism [ˊkrɪzǝm] n церк. 1) еле́й 2) пома́зание
1) елей, миро (благовонные масла, употребляемые в церковных обрядах) 2) помазание, миропомазание (обряд, сопровождающий некоторые церковные таинства, напр., крещение, состоящий в смазывании лба освященным маслом - миром, елеем) 3) конфирмация (обряд приобщения к церкви) 4) соборование... смотреть
сущ.1) елей;2) миропомазание;3) конфирмация, обряд приобщения к церкви юношей и девушек у католиков.
[ʹkrız(ə)m] n церк.1. елей, миро2. помазание; миропомазание3. конфирмация
• Consecrated oil • Holy oil • Oil used in church rites • Sacramental oil • A consecrated ointment consisting of a mixture of oil and balsam
n церк.1) єлей2) помазання
chrism [ʹkrız(ə)m] n церк. 1. елей, миро 2. помазание; миропомазание 3. конфирмация
n церк. 1) єлей; 2) миропомазання; 3) конфірмація.
(n) елей; конфирмация; миропомазание; помазание
n. елей, помазание, миро
ялин, єлей, помазання
помазание
(0) миро
A consecrated oil used in two sacraments, viz. at baptism and Chrism, as well as at the consecration of the Church and of the sacred vessels etc. The p... смотреть