Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
bounty: translationSynonyms and related words:Trinkgeld, aid, alimony, allotment, allowance, annuity, assistance, award, beneficence, bigheartedness, b... смотреть
1. [ʹbaʋntı] n1. щедрость2. (щедрый) подарок, дарbounty of nature - дары природы3. поощрительная правительственная премияKing's /Queen's/ bounty - посо... смотреть
сущ.1) гос. фин. субсидия* (денежное пособие, выплачиваемая правительством с целью стимулирования роста производства в той или иной сфере промышленност... смотреть
bounty: übersetzungbounty 1. Prämie f, Subvention f; 2. Freigebigkeit f; Spende f; 3. ERBR letztwillige Zuwendung f (ohne Erbeinsetzung); Vermächtnis n... смотреть
Bounty: translation A generous amount of something. A reward for capturing or even killing an undesirable person. A sum paid by a government to reward ... смотреть
1. {ʹbaʋntı} n 1. щедрость 2. (щедрый) подарок, дар ~ of nature - дары природы 3. поощрительная правительственная премия King's /Queen's/ ~ - посо... смотреть
Bounty: übersetzung Bounty ['baʊntɪ], Name des von Kapitän W. Bligh kommandierten britischen Schiffes, dessen Besatzung 1789 auf einer Fahrt in di... смотреть
bounty [ˊbaυntɪ] n 1) ще́дрость 2) ще́дрый пода́рок 3) прави́тельственная пре́мия для поощре́ния промы́шленности, торго́вли и се́льского хозя́йства 4)... смотреть
• Bligh's command • Bligh's craft • Loot • Movie mutiny ship • Mr. Christian's ship • Outlaw hunter's reward • Reward • Ship sent for breadfruit in 17... смотреть
bounty 1. [ʹbaʋntı] n 1. щедрость 2. (щедрый) подарок, дар ~ of nature - дары природы 3. поощрительная правительственная премия King‘s /Queen‘s/ ~ ... смотреть
сущ. 1) щедрость Many of these people were dependent on his bounty. — Многие из этих людей зависели от его щедрости. Syn: liberality, generosity 2) щедрый подарок to offer; pay a bounty — подарить дорогой подарок cash bounty — подаренная / дарованная сумма денег 3) правительственная премия для поощрения промышленности, торговли и сельского хозяйства 4) воен. премия при добровольном поступлении на службу Syn: award... смотреть
1) субсидия; правительственная поощрительная премия 2) призовая премия •- prize bounty* * *субсидия
Субсидия, поощрительная премия; экспортная премия (выплачиваемая государством с целью стимулирования роста производства и экспорта)
англ. f =, -s ком.премия (экспортёру)
1) поощрительная премия; денежное пособие (при добровольном поступлении на военную службу) 2) правительственная субсидия (для развития какой-либо отрасли промышленности)... смотреть
n 1) щедрість; 2) щедрий подарунок; дар; ~ of nature дари природи; 3) заохочувальна урядова премія; King's (Queen's) ~ допомога матері, що народила трійнят.... смотреть
щедрость щедрый подарок правительственная премия для поощрения промышленности, торговли и с/х mil. премия при добровольном поступлении на службу
заохочувальна (призова) премія; субсидія - bounty hunter
n1) щедрість2) премія3) дар, щедрий дарунок
transcription, транскрипция: [ ˈbauntɪ ] поощрительная премия экспортерам ; государственная премия ;
"Баунти" (фирменное название шоколадных конфет с начинкой из кокосовых орехов)
(n) изобилие; поощрительная премия; субсидия; щедрость; экспортная премия
поощрительная премия экспортерам ; государственная премия ;
ˈbauntɪсубсидия
заохочувальна (призова) премія; субсидія bounty hunter
n. щедрость, щедрый подарок; премия
щедрість, обдаровувати
щедрость
Bounty Hotel Bali (The)country: Indonesia, city: Bali (Kuta Beach)Bounty Hotel Bali (The) A popular hotel for all ages, set in lush tropical gardens. T... смотреть
особа, яка розшукує злочинця за винагороду; приватний детектив, який полює на злочинців за винагороду
{͵baʋntıʹhʌntə} охотник, истребляющий вредных животных с целью получить вознаграждение
особа, яка розшукує злочинця за винагороду; приватний детектив, який полює на злочинців за винагороду
наемный убийца; человек, убивающий за вознаграждение
наемный убийца; человек, убивающий за вознаграждение
[`baʊntɪ`hʌntə]наемный убийца; человек, убивающий за вознаграждение
bounty hunter [͵baʋntıʹhʌntə] охотник, истребляющий вредных животных с целью получить вознаграждение
bounty hunter [ˏbaυntɪˊhʌntə] n охо́тник за награ́дой
[͵baʋntıʹhʌntə]охотник, истребляющий вредных животных с целью получить вознаграждение
Bounty Inn Paihiacountry: New Zealand, city: Bay of Islands (Paihia)Bounty Inn Paihia Nestled in a quiet bush setting in central Paihia, in the Bay of ... смотреть
Bounty Island Resortcountry: Fiji, city: Mamanuca Islands (Bounty Island)Bounty Island Resort Being just 15 minutes by speedboat from Fiji's mainland, ... смотреть
Bounty Islands: übersetzung Bounty Islands ['baʊntɪ 'aɪləndz], zu Neuseeland gehörende Gruppe von 13 Felseninseln (1 km2 Landfläche) im Südwestpaz... смотреть
{͵baʋntıʹdʒʌmpə} амер. человек, записавшийся в ряды армии за вознаграждение, а затем дезертировавший (во времена гражданской войны)
bounty jumper [͵baʋntıʹdʒʌmpə] амер. человек, записавшийся в ряды армии за вознаграждение, а затем дезертировавший (во времена гражданской войны)
[͵baʋntıʹdʒʌmpə] амер.человек, записавшийся в ряды армии за вознаграждение, а затем дезертировавший (во времена гражданской войны)
bounty payment: übersetzung bounty payment Prämie f (als Anreiz); Prämienzahlung f
«Bounty»(«Баунти»)торговое судно (Британия) Тип:торговое судно (Британия).Водоизмещение:218 тонн.Размеры:28 м х 6 м х 3 м.Максимальная скорость:9 узло... смотреть