Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
1. [bıʹleı] nохранение, страховка (альпинизм)poor belay - небрежная /недостаточная/ страховкаpositive belay - надёжная страховка2. [bıʹleı] v (belayed,... смотреть
1. {bıʹleı} n охранение, страховка (альпинизм) poor ~ - небрежная /недостаточная/ страховка positive ~ - надёжная страховка 2. {bıʹleı} v (~ed, be... смотреть
• Captain's hold it! • Cease, asea • Cease, imperatively • Climbing aid • Fasten a rope to a cleat • Fasten down • Fasten, as a ship's line • Fasten, ... смотреть
belay: translationSynonyms and related words:abandon, abort, affix, anchor, annex, attach, batten, batten down, cancel, cease, cement, chain, cinch, cl... смотреть
belay 1. [bıʹleı] n охранение, страховка (альпинизм) poor ~ - небрежная /недостаточная/ страховка positive ~ - надёжная страховка 2. [bıʹleı] v (~ed... смотреть
belay [bɪˊleɪ] 1. v (belayed [-d]) мор. заводи́ть (снасть, швартов на кнехт) 2. int разг. стоп!, дово́льно!
1. v(past і p. p. belaid)мор. закріпляти снасть2. int.sl. стоп!, досить!
belay: translation A safety rope tied around a caver that is played out or taken in by a second person as the caver moves. The purpose of the belay i... смотреть
1. n пильнування; страховка (альпінізм); 2. v (past і p. p. belayed, belaid) 1) мор. закріпляти (канат); згортати (снасті); 2) пильнувати, страхувати (альпінізм); 3. int 1) військ.: ~! ~ that! відставити! (команда); 2) розм. досить!, стоп!... смотреть
закреплять (канат)* * *закреплять
1. гл.; мор. заводить (снасть, швартов на кнехт) 2. межд.; разг. довольно!, стоп!, хватит!
(v) завернуть; завертывать; закрепить; закреплять; охранять; страховать
заводить (снасть, швартов на кнехт) стоп!, довольно!, хватит!
v. закрепить канат, завертывать снасть; охранять, страховать
закреплять канат
завертывать
(n) охранение; страховка
страховка