Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
1. [əʹnʌðə] a1. 1) другой, ещё (один)won't you have another cup of coffee? - не хотите ли ещё чашку кофе?have another try! - попытайтесь ещё раз!in ano... смотреть
1. {əʹnʌðə} a 1. 1) другой, ещё (один) won't you have ~ cup of coffee? - не хотите ли ещё чашку кофе? have ~ try! - попытайтесь ещё раз! in ~ ten y... смотреть
another 1. [əʹnʌðə] a 1. 1) другой, ещё (один) won‘t you have ~ cup of coffee? - не хотите ли ещё чашку кофе? have ~ try! - попытайтесь ещё раз! in ... смотреть
another [əˊnʌðə] pron indef. 1) ещё оди́н;another cup of tea? хоти́те ещё ча́шку ча́ю? 2) но́вый, ещё оди́н, похо́жий;another Shakespeare но́вый, ново... смотреть
• ___ Country • ___ Country (James Baldwin novel) • ___ Day in Paradise (1998 Melanie Griffith movie) • ___ Day in Paradise: Phil Collins #1 hit • ___... смотреть
1. adj 1) другий, інший; ще один; to have ~ cup of coffee випити ще (одну) чашку кави; have ~ try! спробуйте ще раз!; 2) подібний; інший такий же; ще один схожий; there is not such ~ man іншої такої людини не знайдеш; 3) відмінний, несхожий, інакший; couldn't we do it ~ time? невже ми не можемо зробити це іншим разом?; 4) новий, другий; ~ day, ~ plan що не день, то новий план; 2. pron indef. 1) ще один, інший; подібний; such ~ ще один такий же; 2) другий, інший; I don't like this book, give me ~ one мені не подобається ця книга, дайте мені іншу; ~ time іншим разом; one way or ~ так чи інакше; (taken) one with ~ разом (взятий), в середньому (взятий).... смотреть
another: translationSynonyms and related words:accessory, added, additional, ancillary, autre chose, auxiliary, collateral, contributory, different sto... смотреть
1) другой2) еще один– one after another– one another– one way or anotherparticles attract one another — частицы взаимно притягиваютсяparticles repel on... смотреть
pron. indef.1) ще одинhave another cup of tea - випийте ще чашку чаю2) другий, іншийI don't like this book, give me another one - мені не подобається ... смотреть
мест.; неопред. 1) а) еще один (такой же) Another cup of tea? — Хотите еще чашку чаю? Another fugitive was Richard Goodenough. — Еще одним беглецом оказался Ричард Гуденоу. Do it another time. — Сделайте это еще раз б) новый, еще один похожий another Dickens — новый, новоявленный Диккенс 2) другой, иной, отличный From that time I became another man. — С тех пор я стал другим человеком. •• another place полит. — другая палата - taken one with another... смотреть
another: translationSee: DANCE TO ANOTHER TUNE.
another: translationSee: DANCE TO ANOTHER TUNE.
• You are another - От такого же слышу (O)
Іншийще один
відмінний, іншою, іншій, новий, інший, іншої, ще
pron. другой, второстепенный; еще один
adj. другой, иной; подобный
(a) другой; еще один; иной
Another другой
іншийще один
другой
иной
n (coll) соперник в любовном романе
another country heard from: translationanother country heard from Fig. yet another person adds to the conversation. Used when someone joins a discussio... смотреть
expr infml In the middle of the discussion the baby started crying. "Another country heard from," said Tom — В самый разгар дискуссии ребенок заплакал. "Ну вот, началось," - сказал Том. Another country heard from! — Только тебя мы еще не слышали!... смотреть
another country heard from expr infml In the middle of the discussion the baby started crying. "Another country heard from," said Tom В самый разгар дискуссии ребенок заплакал. "Ну вот, началось," - сказал Том. Another country heard from! Только тебя мы еще не слышали!... смотреть
Another country heard from! употребляется, когда кто-либо выпускает газы из кишечника в компании
n infml This girl was another cup of tea altogether — Эта девушка была совершенно не похожа на них Even if you read French easily it's another cup of tea to make conversation in French — Даже если ты свободно читаешь по-французски, это совершенно не значит, что ты можешь говорить по-французски I don't object to giving you a helping hand. But being made use of like this is another cup of tea — Я не против помочь тебе. Но вкалывать за тебя - ты уж извини That's another cup of tea — Это совсем другое дело... смотреть
(Это) другое дело!
cup of tea, another n infml This girl was another cup of tea altogether Эта девушка была совершенно не похожа на них Even if you read French easily it's another cup of tea to make conversation in French Даже если ты свободно читаешь по-французски, это совершенно не значит, что ты можешь говорить по-французски I don't object to giving you a helping hand. But being made use of like this is another cup of tea Я не против помочь тебе. Но вкалывать за тебя - ты уж извини That's another cup of tea Это совсем другое дело... смотреть
Другое развитие; развитие на основе приоритета экологических ценностей.
другое развитие; развитие на основе приоритета экологических ценностей.* * *другое развитие; развитие на основе приоритета экологических ценностей.
еще один значительный факт
о мужчине, собирающемся жениться
Чужая душа – потемки. Sayings (Поговорки).
<04> Чужая душа – потемки. Saying (Поговорка).
n infml That's all we need, another mouth to feed — Еще один нахлебник. Только этого нам не хватало
mouth to feed, another n infml That's all we need, another mouth to feed Еще один нахлебник. Только этого нам не хватало
another pair of eyes: translation another pair of eyes & a fresh pair of eyes Fig. another person to examine something closely in addition to anyone p... смотреть
совсем другое дело
(Это) другое дело!
другая палата, палата лордов
парл. разг. другая палата (употребляется членами палаты общин [House of Commons] о палате лордов и членами палаты лордов [House of Lords] о палате общин)... смотреть
полит. палата лордов
палата лордов
палата лордов
палата лордов
пол., брит. Другое место*, Другая палата* (описательное название, которое используется на заседаниях палаты общин, чтобы напрямую не упоминать палату ... смотреть
"другое место" (так члены одной из палат британского парламента называют его другую палату)
another place parl. палата лордов
следует, тем не менее, отметить
намек на половую неразборчивость матери собеседника; употребляется в ссоре
сегодня начинается новый тур переговоров
новоявленный Шекспир
(Это) другое дело!
(Это) другое дело!
другое
другой раз, другое время
мед.нареч. повторно Англо-русский медицинский словарь.2012.