Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
I[raıp] n редк.берегII 1. [raıp] a 1. спелый, зрелый, созревшийripe apple - спелое яблокоripe corn - спелые хлебаripe lips - сочные губы2. выдержанныйr... смотреть
• Cherry-___, Herrick poem • Put ye in the sickle, for the harvest is ___ (Job 13:13) • Put ye in the sickle, for the harvest is ___ (Joel) • About to... смотреть
ripe: translation adj.VERBS ▪ be, feel, look, smell, taste ADVERB ▪ really, very ▪ a really ripe strawberry ▪ fully, perfectly, quite ▪ Make sure ... смотреть
I {raıp} n редк. берег II 1. {raıp} a 1. спелый, зрелый, созревший ~ apple - спелое яблоко ~ corn - спелые хлеба ~ lips - сочные губы 2. выдержа... смотреть
ripe I [raıp] n редк. берег II 1. [raıp] a 1. спелый, зрелый, созревший ~ apple - спелое яблоко ~ corn - спелые хлеба ~ lips - сочные губы 2. выде... смотреть
ripe: translationSynonyms and related words:accomplished, adult, age, aged, all ready, all set, appropriate, apt, archetypical, armed, armed and ready,... смотреть
ripe [raɪp] a 1) спе́лый 2) зре́лый, возмужа́лый; of ripe age зре́лого во́зраста;persons of ripe years взро́слые лю́ди 3) вы́держанный;ripe cheese вы́... смотреть
прил. 1) а) зрелый, созревший, спелый (о фруктах, зерне и т. п.) fields of ripe wheat — поля зрелой пшеницы Syn: mellow 1. б) выдержанный, готовый к употреблению (об алкогольных напитках, продуктах питания) ripe beer — дозревшее пиво в) взрослый, полностью оперившийся (о птицах, животных); особ. достаточно откормленный для того, чтобы быть забитым и использованным в приготовлении пищи 2) возмужалый; зрелый (достигший полного развития, вполне сложившийся); тж. свойственный зрелым людям, обдуманный, свидетельствующий об опытности a ripe scholar — зрелый ученый - of ripe age - persons of ripe years Syn: mature 1., deliberate 1. 3) а) созревший, готовый (for - к чему-л., для чего-л.) The society is ripe for change. — Общество созрело для перемен. The mob were ripe for a tumult. — Толпа была готова разразиться криками негодования. Syn: prepared, ready 1. б) подошедший, пришедший (for - для чего-л.; о времени) time is ripe for — подошло время для... смотреть
англ.зрелоеа) (о вине, хорошо выдержанном и готовом к употреблению) Syn:mature wineб) (о вине, изготовленном из полностью созревших винных ягод, что пр... смотреть
transcription, транскрипция: [ raɪp ]ripe adj infml 1. That joke was rather ripe Этот анекдот был довольно похабный Your jokes are a bit ripe У тебя до... смотреть
I -en (-a), -er 1) расселина 2) царапина, ссадина II -te (-et), -t (-et) 1) царапать, процарапать, расцарапать 2) бороздить 3) чиркать (спичкой) ripe... смотреть
adj infml 1) That joke was rather ripe — Этот анекдот был довольно похабный Your jokes are a bit ripe — У тебя довольно непристойные шутки That was a ripe one — Более неприличного анекдота я не слышала Stop acting so ripe — Хватит хамить 2) AmE He was so ripe that they took him home — Он так напился, что пришлось увести его домой She's ripe all right — Она уже набралась 3) AmE The fish seems quite ripe — Рыба, кажется, протухла Get your ripe socks out of here — Убери отсюда свою вонючие носки This place is ripe — Ну тут и запах!... смотреть
RIPE: übersetzung RIPE [Abk. für Réseaux IP Européens, dt. »Europäische IP-Netze«], eine Vereinigung mit dem Ziel, die Verbreitung TCP/IP-basierte... смотреть
зрелый, созревший, спелый (о фруктах, зерне и т. п.) выдержанный, готовый к употреблению взрослый, полностью оперившийся (о птицах, животных); достаточно откормленный возмужалый; зрелый (достигший полного развития, вполне сложившийся); свойственный зрелым людям, обдуманный, свидетельствующий об опытности созревший, готовый (for - к чему-л., для чего-л.) непристойный; пьяный; плохо пахнущий подошедший, пришедший (for - для чего-л.; о времени) берег реки... смотреть
1. n берег; 2. adj 1) спілий, зрілий, стиглий; ~ apple спіле яблуко; ~ corn спілі (стиглі) хліба; ~ lips червоні губи; 2) змужнілий, зрілий; persons of ~ years дорослі люди; 3) готовий, дозрілий; ~ for action готовий до дії; an opportunity ~ to be seized реальна можливість; 4) витриманий (про вино тощо); ~ wine витримане вино; 5) що настав; що минає (про час); time is ~ for... настав час для ...; 3. v поет. див. ripen.... смотреть
I fскребок; скарпель (для обтёски камня) II f; см. ripripementm; см. ripage
adj1) зрілий; стиглий, спілий2) готовий (для вживання, обробки тощо - for)time is ripe for - настав час для3) змужнілийpersons of ripe years - дорослі,... смотреть
I fскребок; скарпель (для обтёски камня)II f; см. rip
• Early ripe, early rotten - Скороспелка до поры загнивает (C)• Quick ripe, quick rotten - Скороспелка до поры загнивает (C)• Soon ripe, soon rotten - ... смотреть
ripe: übersetzungʀip f; TECH Kratzeisen n, Schabeisen n
сокр. от robot-independent programming environment средства программирования, не связанные с роботом (его конструктивными характеристиками)
сокр. от robot-independent programming environment средства программирования, не связанные с роботом (его конструктивными характеристиками)
Reseaux IP Europeenne - Европейская континентальная сеть TCP/IP
зрелый (о торфе, находящемся на стадии полного разложения) * * *морской берег
спелый, зрелый, созревший- early ripe
1) доспелый2) вызревший3) зрелый4) налитой5) созревший– ripe wood
1) вызревший 2) доспелый 3) зрелый 4) налитой 5) созревший • - ripe wood
adj. спелый, зрелый, созревший, выдержанный, возмужалый, готовый
ripe: translationSee: TIME IS RIPE.
мед.прил. зрелый Англо-русский медицинский словарь.2012.
fскребок
дозрілий, зрілий, достиглий, готовий, спілий
зрелый
зрелый
сокр. от Reseaux IP Europeenne
Дряпати
см. Reseaux IP Europeenne
mod (US sl) непристойный
Reseaux IP Europeenne
(a) спелый
f; = rip
спелый
pier
марк. созревшая аудитория* (аудитория, готовая к покупке какого-либо товара, принятию какой-либо информации или какому-либо действию) ripe audience for the product or service - cозревшая аудитория для товара или услуги... смотреть
марк. созревшая аудитория* (аудитория, готовая к покупке какого-л. товара, принятию какой-л. информации или какому-л. действию) ripe audience for the ... смотреть
мед.фраз. зрелая катаракта Англо-русский медицинский словарь.2012.
выдержанный сыр
ripe cheese выдержанный сыр
ripe egg: translationa mature egg
ripe fish: translationone which is ready for spawning
готовый к принудительному отчуждению
готовый к застройке
подготовленный к застройке
готовый к застройкеАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
см. RIPE Network Coordination Centre
Координационный центр европейской континентальной сети
ripe old age: translation a ripe old age a very old age. • Mr. Smith died last night, but he lived to a ripe old age—99. • All the Smiths seem to reach... смотреть
почтенный возраст, зрелый возраст She lived to a ripe old age. — Она дожила до почтенного возраста.
почтенный возраст, зрелый возраст
оотида Англо-русский медицинский словарь.2012.
n (US sl) raspberry q.v.
n (US sl) raspberry q.v.
зрелая вискоза
спелая древесина
спелая древесина
спелая древесина