Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
[kwaıt] adv1. вполне, совсем; совершенно, полностью; всецелоwork not quite done - не совсем законченная работаto be quite mistaken - глубоко ошибатьсяI... смотреть
quite: translation adv. Quite is used with these adjectives: ↑able, ↑absent, ↑absurd, ↑acceptable, ↑accustomed, ↑adequate, ↑agreeable, ↑alien, ↑alone, ... смотреть
{kwaıt} adv 1. вполне, совсем; совершенно, полностью; всецело work not ~ done - не совсем законченная работа to be ~ mistaken - глубоко ошибаться I... смотреть
quite [kwaɪt] adv 1) вполне́, соверше́нно, совсе́м; по́лностью; всеце́ло; I quite agree я вполне́ согла́сен; she is quite alone она́ совсе́м одна́;my ... смотреть
quite [kwaıt] adv 1. вполне, совсем; совершенно, полностью; всецело work not ~ done - не совсем законченная работа to be ~ mistaken - глубоко ошибать... смотреть
quite: translationSynonyms and related words:OK, Roger, a bit, a little, absolutely, actually, all, all in all, all right, all told, almighty, alright,... смотреть
нареч. 1) а) вполне, совершенно quite sure — совершенно уверенный I am quite well. — Я себя вполне хорошо чувствую. б) совсем; полностью; всецело, тотально Work is not quite finished. — Работа не совсем закончена. • Syn: fully, entirely, completely, wholly 2) довольно; почти, до некоторой степени quite near — довольно близко quite a few — довольно много, порядочно quite a bit — значительное количество quite good — неплохой Syn: rather 3) разг. действительно, в самом деле (выражает усиление) quite a swell guy — действительно замечательный парень •• it is quite the thing разг. — это именно то, что нужно; это то, что сейчас модно - quite so!... смотреть
m1) помеха, препятствие2) парирование удара (в фехтовании)3) тавр. отвлечение быка плащом (в опасной ситуации)4) Кол. увёртка- no tener quite••estar al... смотреть
• Indubitably! • Rather! • True, my dear chap • Absolutely • Almost, but not ___ • Brit's rejoinder • Brit's reply in agreement • Completely • Conside... смотреть
adv 1) цілком, зовсім; абсолютно; повністю; I ~ agree with you я цілком згодний з вами; to be ~ mistaken глибоко помилятися; 2) майже; до деякої міри; досить; ~ polite досить чемно; to be ~ a success мати чималий успіх; ~ a long time ago досить давно; ~ a few досить багато, чимало; 3) дійсно, справді, рішуче; it was ~ a journey подорож була справді тривала; це була непогана подорож; ♦ it is ~ the thing це модно; це саме те, що треба; not ~ the thing to do це не зовсім пристойно; oh, ~! о, так!; yes, ~!, ~ so! безумовно!, цілком вірно!... смотреть
adj1) свободный (от долгов); уплаченный (о долгах) 2) свободный, освобождённый ver-se quite de cuidados — избавиться от забот3) разведённый (о супругах... смотреть
вполне, совершенно, совсем; полностью; всецело довольно; до некоторой степени; более или менее; действительно, в самом деле it is quite the thing - это именно то, что нужно; это то, что сейчас модно to be quits - расквитаться, свести счеты; быть в расчете (с кем-л.); to cry quits - предложить мировую, пойти на мировую; расквитаться; quits! - (будем) квиты! quite a - используется для выражения экспрессии (только в утвердит.)... смотреть
advцілком, зовсім; абсолютно; повністюquite a long time ago - дуже давноquite so - цілком вірноquite a few - досить багато, чималоquite some - багатоit... смотреть
adv. вполне, совсем, полностью, совершенно, очень, всецело, до некоторой степени, в некоторой степени, более или менее, довольно, действительно, в самом деле... смотреть
1) вполне 2) довольно 3) полностью 4) совершенно 5) совсем • quite full logic — вполне полная логика - quite a few - quite good
1) довольно2) вполне3) совершенно4) совсем5) полностью– quite a few– quite good
Повністюцілковитоцілкомзовсім
доволі, же-досить, досконало, цілком, вповні, годі
повністюцілковито цілком зовсім
(d) вполне; совершенно; совсем
вполне
quiet
quite a bit: translation quite a few & quite a lot & quite a bit & quite a number much or many. • Do you need one? I have quite a few. • I have quite a... смотреть
quite a bit: translation quite a few & quite a lot & quite a bit & quite a number much or many. • Do you need one? I have quite a few. • I have quite a... смотреть
Досить багато
много всего, множество
досить багато
оригинальный человек
quite a character оригинальный человек
Велика різниця
велика різниця
quite a few: translation quite a few & quite a lot & quite a bit & quite a number much or many. • Do you need one? I have quite a few. • I have quite a... смотреть
quite a few: translation quite a few & quite a lot & quite a bit & quite a number much or many. • Do you need one? I have quite a few. • I have quite a... смотреть
Багатодоситьдосить багатодостатньо
довольно много, порядочное число, порядочно
порядочное число, довольно много, немало
довольно много; немало; добрая половина
довольно много
(разг.) - довольно много, достаточно
порядочное число, довольно много, немало
багатодосить досить багато достатньо
quite a few порядочное число, довольно много
фраз.немалодовольно многодобрая половинаThere are still a good few empty seats.
довольно много
бесшумная АРУ
(там) большая сумма
крутой парень; парень хоть куда; малый не промах
крутой парень; парень хоть куда; малый не промах
quite a little: translationor {informal}[quite a bit] also {formal}[not a little] {n.} or {adj. phr.} Rather a large amount; rather much; more than ... смотреть
quite a little: translationor {informal}[quite a bit] also {formal}[not a little] {n.} or {adj. phr.} Rather a large amount; rather much; more than ... смотреть
фраз.достаточно многоWe are not finished; quite a little is left to do.довольно большой объёмCleaning the backyard needed quite a little work.большое к... смотреть
одинешенек
quite a lot: translation quite a few & quite a lot & quite a bit & quite a number much or many. • Do you need one? I have quite a few. • I have quite a... смотреть
настоящее событие
quite a number: translation quite a few & quite a lot & quite a bit & quite a number much or many. • Do you need one? I have quite a few. • I have quit... смотреть
quite a number: translation quite a few & quite a lot & quite a bit & quite a number much or many. • Do you need one? I have quite a few. • I have quit... смотреть
целый ряд, много
очень большое количество
не говоря уже о, кроме, не считаяQuite apart from the fact that the only view was a brick wall. — Не говоря уже о том, что единственный вид был на крип... смотреть
фраз.используется, чтобы показать, что кто-либо или что-либо особенно впечатляющие или необычные в некотором родеShe's quite a beauty.We found it quite... смотреть
фраз.используется, чтобы показать, что кто-либо или что-либо особенно впечатляющие или необычные в некотором родеShe's quite a beauty.We found it quite... смотреть
quite a something: translation quite a something definitely something; a good example of something. • The captain of the swim team is quite a swimmer. ... смотреть
довольно долго
фраз. довольно долго
be quite explicit on the point - совершенно точно формулировать определенную мысль, точку зрения
(to put it) quite frankly.. - честно говоря..
неплохой
Неплохой
неплохой
частичный, частный